Curse

Maldición

Curse

Me vendí en el paraísoI sold myself on paradise
Pero estoy renunciando a ese fantasmaBut I'm giving up on that ghost
Porque me impide contar el costoCause it Keeps me from counting the cost
Momentos que he amado y he perdidoMoments I've loved and I've lost
Inclínate ante las divisiones en los segundosBow down to the splits in the seconds

¿Sufrí?Did I suffer on?
¿Fueron las noches demasiado largas?Were the nights too long?
Todos los ecos tan mal calculadosAll the echos all so miscalculated

Cuando esté muerto y haya partidoWhen I'm dead and gone
Y la carrera esté ganadaAnd the race is won
¿Será todo menos complicado?Will everything be less complicated?

Te doy mi palabraI give you my word
En los momentos en que he tenido suficienteIn the times I've had enough
Todavía deseo lo peorI still wish for the worst
Tan libre como un pájaroAs free as a bird
Pero los días siguen pasandoBut the days keep crossing off
El cielo vino con una maldiciónHeaven came with a curse

Estoy congelado aquí, paralizadoI'm frozen here I'm paralyzed
¿Podrías sacarlo de mi garganta?Would you pull it outta my throat?
Porque estoy cansado de quemar estos barcosCause I'm tired of burning these boats
Rogando a Dios que flotePraying to God that I float
Inclínate ante las divisiones en los segundosBow down to the splits in the seconds

Te doy mi palabraI give you my word
En los momentos en que he tenido suficienteIn the times I've had enough
Todavía deseo lo peorI still wish for the worst
Tan libre como un pájaroAs free as a bird
Pero los días siguen pasandoBut the days keep crossing off
El cielo vino con una maldiciónHeaven came with a curse
No pretenderéI won't pretend
Saber mi finalTo know my end
Los créditos ruedanThe credits roll
Temo que seaI'm afraid it’s
El fin de la tierraThe end of the earth
Porque los días siguen pasandoCause the days keep crossing off
El cielo vino con una maldiciónHeaven came with a curse

Me das una conciencia, te doy una crisisYou give me a conscience I’ll give you a crisis
Tiempos difíciles, pero prefiero ver esto que ser cegadoHard times but id rather see this than be blinded
ColapsoBreakdown
¿Qué hay detrás de nosotros?What’s behind us
La oscuridad solo se preocupa por lo que hace la luzDarkness only cares what the light does

Te doy mi palabraI give you my word
En los momentos en que he tenido suficienteIn the times I've had enough
Todavía deseo lo peorI still wish for the worst
Tan libre como un pájaroAs free as a bird
Pero los días siguen pasandoBut the days keep crossing off
El cielo vino con una maldiciónHeaven came with a curse

Te doy mi palabraI give you my word
En los momentos en que he tenido suficienteIn the times I've had enough
Todavía deseo lo peorI still wish for the worst
Tan libre como un pájaroAs free as a bird
Pero los días siguen pasandoBut the days keep crossing off
El cielo vino con una maldiciónHeaven came with a curse
No pretenderéI won't pretend
Saber mi finalTo know my end
Los créditos ruedanThe credits roll
Temo que seaI'm afraid it’s
El fin de la tierraThe end of the earth
Porque los días siguen pasandoCause the days keep crossing off
El cielo vino con una maldiciónHeaven came with a curse

El cielo vino con una maldiciónHeaven came with a curse