Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.496

Downfall

Architects

Letra

Caída

Downfall

Quieren todo para uno y nada para todosThey want all for one and none for all
Quiero estar ahí para presenciar la caídaI want to be there to witness the downfall

Solo nos traicionarán una vez que les demos la espaldaThey'll only sell us out once our backs are turned
Y seguiremos pagando el precio hasta que aprendamos la lecciónAnd we'll keep paying the price until our lesson is learnt
Así que emitan sus votosSo cast your votes
Véanlos mudar su pielWatch them shed their skin
Cada serpiente tiene su precioEvery snake has its price
Si el dinero está sobre la mesa, no lo piensan dos vecesIf the money's on the table they don't think twice
Así que emitan sus votos, véanlos mudar su pielSo cast your votes, watch them shed their skin

Estamos paralizadosWe are paralysed

Pero no hay peor ciego que el que no quiere verBut there are none so blind as those who will not see
¿Qué se necesita para que nos levantemos?What's it going to take to get us to stand up?
Porque puedes verlo en sus ojos, les importa un carajo'Cause you can see it in their eyes, they don’t give a fuck
Lo que nos importa a nosotrosAbout what matters to us

Otra figura sin rostro, una silueta vacíaAnother faceless figure, an empty silhouette
Se llenarán los bolsillos y nos dejarán seis pies bajo tierra en deudaThey'll line their pockets and leave us six feet deep in debt
Así que emitan sus votos, véanlos mudar su pielSo cast your votes, watch them shed their skin
Siempre sedientos de sangre, acechando a los débilesAlways out for blood, praying on the weak
Podemos contar con ellos para pintar un futuro sombríoWe can count on them to paint the future bleak
Pero seguimos aquí mientras nos exprimen hasta secarnosBut we're still standing by whilst they bleed us dry

Estamos paralizadosWe are paralysed

Pero no hay peor ciego que el que no quiere verBut there are none so blind as those who will not see
¿Qué se necesita para que nos levantemos?What's it going to take to get us to stand up?
Porque puedes verlo en sus ojos, les importa un carajo'Cause you can see it in their eyes, they don't give a fuck
Lo que nos importa a nosotrosAbout what matters to us
Así que ya es suficienteSo enough is enough
¿Qué se necesita para que nos levantemos?What's it going to take to get us to stand up?
Porque puedes verlo en sus ojos, les importa un carajo'Cause you can see it in their eyes, they don’t give a fuck

El bien y el mal me son indiferentesRight and wrong it's all the same to me
Tan unidos como ladrones, por lo que veoThick as thieves as far as I can see
Son sanguijuelas todos (son sanguijuelas todos)They are leeches all (they are leeches all)

El bien y el mal me son indiferentesRight and wrong it's all the same to me
Tan unidos como ladrones, por lo que veo (por lo que veo)Thick as thieves as far as I can see (I can see)
Son sanguijuelas todos, pero seguimos aquí mientras nos exprimen hasta secarnosThey are leeches all, but we’re still standing by whilst they bleed us dry

Quieren todo para uno y nada para todosThey want all for one and none for all
Quiero estar ahí para presenciar la caídaI want to be there to witness the downfall

Estamos paralizadosWe are paralysed

Quieren todo para uno y nada para todosThey want all for one and none for all
Quiero estar ahí para presenciar la caídaI want to be there to witness the downfall

Enviada por Rodrigo. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Architects y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección