Flight Without Feathers

Vuelo Sin Plumas

Flight Without Feathers

Hay una rosa que florece a través de las grietas en el concretoThere's a rose that blooms through the cracks in the concrete
Manchando el suelo de la prisiónStaining the prison floor
Hay una peregrinación esperando sentada en el umbralThere's a pilgrimage waiting sat at the doorstep
Pudriéndose bajo el solRotting beneath the sun
Cuando ya no haya dónde esconderse, estaremos buscando un atajoWhen there's nowhere left to hide, we'll be searching for a shortcut
La ira y la negación son como ladronesIre and denial are as thick as thieves
Pronto no quedará nada de mí, nada de míSoon there'll be nothing left of me, nothing left of me
No olvides respirar, no olvides respirar, no olvides respirarDon't forget to breathe, don't forget to breathe, don't forget to breathe
Dime cómo coexistir cuando solo una fracción quiere la guerraTell me how to coexist when a fraction only wants war
Desesperadamente enamorado de nuestros dientes apretadosHopelessly in love with our gritted teeth
Pronto no quedará nada de mí, nada de míSoon there'll be nothing left of me, nothing left of me
No olvides respirar, olvidé respirar, y mira quién está en el trono ahoraDon't forget to breathe, I forgot to breathe, and look who's on the throne now

Soy un hereje muerto sin tormenta que enfrentarI'm a dead heretic with no storm left to weather
Temeroso de admitir, no sostendrá el espírituAfraid to admit, it won't sustain the spirit
Una nueva falsificación como un vuelo sin plumasA new counterfeit like flight without feathers
Listo para rendirse, no sostendrá el espírituReady to submit, it won't sustain the spirit

No sostendrá el espírituIt won't sustain the spirit

Así que caemos de rodillas y suplicamos por un respiro, peroSo we fall to our knees and beg for reprieve, but
Ya es casi hora del telón finalIt's almost time for the curtain call
Los apóstoles cantarán y nos guiarán lejos del pecado, peroThe apostles will sing and lead us from sin, but
Ellos sostienen todos nuestros huesos en sus manosThey hold all of our bones in their hands
Todos nadamos contra la corriente hasta que nos ponga en aprietosWe all swim against the tide until it puts us on the back foot
Nada ha sabido tan bien como el dolorNothing's ever taste half as good as grief
Pronto no quedará nada de mí, nada de míSoon there'll be nothing left of me, nothing left of me
No olvides respirar, no olvides respirar, no olvides respirarDon't forget to breathe, don't forget to breathe, don't forget to breathe
Porque estoy mirando un puño, y está preguntando si quiero más'Cause I'm staring at a fist, and it's asking if I want more
La claridad vendrá de visita, pero será breveClarity will visit, but it's only brief
Pronto no quedará nada de mí, nada de míSoon there'll be nothing left of me, nothing left of me
No olvides respirar, no olvides respirar, no olvides respirarDon't forget to breathe, don't forget to breathe, don't forget to breathe

Un hereje muerto sin tormenta que enfrentarA dead heretic with no storm left to weather
Temeroso de admitir, no sostendrá el espírituAfraid to admit, it won't sustain the spirit
Una nueva falsificación como un vuelo sin plumasA new counterfeit like flight without feathers
Listo para rendirse, no sostendrá el espírituReady to submit, it won't sustain the spirit

No sostendrá el espírituIt won't sustain the spirit
No sostendrá el espírituIt won't sustain the spirit
No sostendrá el espírituIt won't sustain the spirit
No sostendrá el espírituIt won't sustain the spirit