Of Pride and Prejudice

De Orgullo y Prejuicio

Of Pride and Prejudice

De Orgullo y PrejuicioOf Pride and Prejudice
La cuerda se aprietaThe rope is tightened
El cuello se rompe por la caídaThe neck got broken from the fall
Fractura prematura debido a la falta de comprensiónPremature fracture due to a lack of comprehension

La negligencia del conocimiento solo trae consigo una oleada de ignoranciaNegligence of knowledge only brings a surge of ignorance
Una vez que suena la campana, defender tu punto se vuelve inútilOnce the bell rings, defending your point becomes purposeless
Porque como una plaga, las noticias se propagan y encierran el cuerpo debilitadoCause like a plague, the news spreads and locks up the weakened body
En un agujero tan estrecho como su menteInto a hole as narrow as their mind

Una celda herméticaAn hermetic cell
Dentro de tu cabezaInside your head
Que te ciegaThat makes you blind
Sal de ahíGet out of it
Y piensa por ti mismoAnd think by yourself
O morirás soloOr you'll die alone

Es una virtud invaluable poder entender esta locuraIt's an invaluable virtue to be able to understand this madness
Mientras un ciclo de información fluye, y siempre termina regresandoAs a loop of information flows, and always ends by getting back
A su punto de partidaTo it's starting point
Tan deformado y repugnante como esAs deformed and disgusting as it is
Un ojo cansado se cierra tan rápidamenteA tired eye is so quickly closed
No tiene tiempo de verDoesn't have the time to see
La auténtica reflexión de la verdadAuthentic reflection of truth
Realidad alternativaAlternate reality
Más allá de la verdad se esconden muchos rumoresBeyond the truth are hidden many rumors
Es nuestro deber verlos al final de la cuerdaIt's our duty to see them at the end of the rope

Entonces finalmente la verdad generará redenciónThen finally truth will generate redemption
De orgullo y prejuicioOf pride and prejudice