Words Of Ashes

Palabras de Cenizas

Words Of Ashes

Rodeado de batalla - la muerte está en todas partes -Surrounded by battle - death is everywhere -
Soy golpeado y aprieto mi espadaI'm struck and I'm clenching my sword
Sé - es imposible, pero parece tan real,I know - it's impossible, but it seems so real,
está destrozando mi mundo interiorit's shattering my inner world

No es fácil separarseIt ain't easy part
No hay luz en mi caminoNo light on my way

La visión se desvanece, los sentimientos se desvanecen, expulsados por la presión del amanecerThe vision is fading, the feelings get dim, expelled by the pressure of dawn
Pero mis párpados se cierran, y escucho la voz - la voz que ya conocíaBut my eyelids close, and I hear the voice - the voice I have already known
¡Escúchanos llamando! ¡Abre tu mente! Debes entender lo que eres.Hear us calling! Open your mind! You must understand what you are.
Pero las palabras son cenizas, su significado es solo polvo - desvaneciéndose pero dejando una cicatrizBut words are ashes, their meaning's just dust - fading but leaving a scar

No es fácil separarseIt ain't easy part
No hay luz en mi caminoNo light on my way
Estos sueños queman mi corazónThese dreams burn my heart
El mundo real se ha extraviadoReal World's gone astray

Una extraña voz atraviesa la oscuridadStrange voice breaks through the dark
Y atrae hacia arribaAnd lures up high
¡Misericordia! Pierdo el controlMercy! I lose control
¡Así que muere!So die!

¡Déjame solo!Leave me alone!

Una extraña voz atraviesa la oscuridadStrange voice breaks through the dark
Y atrae hacia arribaAnd lures up high
¡Misericordia! Pierdo el controlMercy! I lose control
Mi mundo se está volviendo del revésMy world's turning upside down

Tu voz atraviesa la oscuridadYour voice breaks through the dark
Y atrae hacia arribaAnd lures up high
¡Misericordia! Pierdo el controlMercy! I lose control
¡Así que muere!So die!

¡Escúchanos! ¡Confía en nosotros! ¡Abre la puerta!Hear us! Trust us! Open the gate!