Mother Russia

Madre Rusia

Mother Russia

Llamada olvidadaForgotten call
Qué sombras yacen por delanteWhat shadows lie ahead
Campanas sonandoRinging bells
¿Por qué estoy llorando?Why am I in tears
Aliento del pasadoBreath of the past
Convoca a héroes de los cuentosSummon heroes of the tales
Que nos protegieron de la oscuridad y los miedosThat guarded us from dark and fears
En lo más profundoDeep inside
Todavía creemos en la maravillaWe still believe in wonder
Pero el mundo que nos rodeaBut the world around
Convierte nuestros corazones en piedraTurns our hearts to stone
Palabras de mentirasWords of lies
Nos llevan a la locuraAre bringing us to madness
¿Hasta cuándo puede continuar?How long can it go on

Las almas de la gente están dormidasPeople's souls are asleep
Es tiempo de sobrevivirTime to survive
No hay tiempo para llorarThere's no time to weep
Por lo que quedó atrásFor what's left behind
Debemos ser fuertesWe have to be strong
Sacudir la suciedad y las mentirasShake of dirt and lies
O ¿cómo podrías mirarOr how could you look
A los ojos de tus propios hijos?Into your own children's eyes

Madre RusiaMother Russia
Te veo sangrando pero durmiendo - ¿por qué?I see you bleeding but sleeping - why?
Madre RusiaMother Russia
¿Tu grandeza ha quedado atrás?Has your greatness left behind?
Madre RusiaMother Russia
Tus hijos están confundidos y perdieron el controlYour children have confused and lost control
Madre RusiaMother Russia
Has sido abusada y vendidaYou have been abused and sold
Madre RusiaMother Russia
¡Resiste!Hold on!

A través de la oscuridadThrough the dark
Contra los vientos cambiantesAgainst the changing winds
A pesar del destinoDespite the fate
Recuerda quiénes somosRemember who we are
Campanas sonandoRinging bells
Traen algo de esperanza para míBring some hope to me
Y mantengo la fe en mi corazónAnd I keep the faith in my heart