The Glory Anthem

El Himno de la Gloria

The Glory Anthem

Mañana es mi destinoTomorrow is my destiny
Hoy es mi cruzToday is my cross
Ayer se fue con el tiempoYesterday is gone with the time
Es solo una muerte en DreamgardIt's just a death in Dreamgard
Y ahora soy solo un viejo BardoAnd now I'm just an old Bard
Las manos olvidaron la furia de la luchaHands forgot fury of fight
Pero sé que vienen cambiosBut I know that changes are coming
Porque he recuperado mi menteCoz' I've got back my mind

Sacudiré el polvo del tiempoI'll shake off the dust of time
Y levantaré mi espadaAnd I'll raise my sword
Es hora, ven a mi ladoIt's time, come to my side
Y jura ante mí el juramentoAnd swear to me the oath
Y mil banderas se desplieganAnd thousand banners unfold
Los Héroes del Pasado traeránThe Heroes of Past will bring
Y Legiones de guerrerosAnd Legions of warriors
El himno de la gloria cantaránThe glory anthem will sing

Nací en otra tierraI was born in another land
Insano y oscuro es ese lugarInsane and dark is that place
Nací con armadura y espadaI was born with armor and sword
Y la Muerte fue mi primera maestraAnd Death was my first teacher
Me enseñaron a ser un DiosI was taught to be a God
Pero no soy el Amo de esclavosBut I'm not Master of slaves
Y me rebelé, pero me encadenaronAnd I rebelled, but they shackled me
Y me quitaron mi propio rostroAnd took away my own face

Pero la esencia regresó a míBut essence returned to me
Estoy levantando mi espadaI'm raising my sword
Es hora, así que veoIt's time, so I see
Apresúrate a jurar el juramentoHurry to swear the oath
Y mil...And thousand...

Juro que tu memoria no moriráI swear your memory won't die
Vivirá por siempreIt shall live forever
Tus hijos estarán orgullosos de tiYour kids shall be proud of you
Ven a mí, hijos libres de la TierraCome to me, ye free children of Earth
Mano a mano, acero con acero, juntos hasta el finalHand by hand, steel by steel, together till the end
El fuego se apaga, la noche casi terminaFire's low, night's almost over
Pero la cerveza sigue fluyendo librementeBut ale still flows free
La canción aún está en el aireThe song's still in the air
Mira, el cielo se llena de sangreLook, sky's filling with blood
Mira, mira lo mejor de tiLook, look your best
Quizás este sea tu último amanecerMaybe this is your last sunrise