Arcos Voltaicos

Arcos Voltaicos

Arcos Voltaicos

Cuando está oscuro y alguien me da la manoQuando está escuro e alguém me dá a mão
Un paso más seguro para sentir el sueloUm passo mais seguro pra sentir o chão
¡Vamos!Vamos embora!

Cuando mi barco está a la derivaQuando o meu barco encontra-se ao léu
Ustedes son las estrellas de mi cieloVocês são as estrelas do meu céu
¡Vamos!Vamos embora!

Ustedes son mis arcos voltaicosVocês são meus arcos voltaicos
En tiempos arcaicosNos tempos arcaicos
Ustedes son mis arcos voltaicosVocês são meus arcos voltaicos
En tiempos arcaicosNos tempos arcaicos

Puedo estar solo en cualquier lugarPosso está sozinho em qualquer lugar
No hay distancia donde estemosNão existe distância aonde a gente está
En los recuerdosNas memórias

Tanto me reconforta el contenido de esta relaciónTanto me acalenta o teor dessa relação
Más allá de lo que define el alma y el corazónAlém do que define a alma e o coração
Y los recuerdosE as memórias

Ustedes son mis arcos voltaicosVocês são meus arcos voltaicos
En tiempos arcaicosNos tempos arcaicos
Ustedes son mis arcos voltaicosVocês são meus arcos voltaicos
En tiempos arcaicosNos tempos arcaicos

¡Ah! Ojalá ser asíAh! Quem dera ser assim
El Sol de mi jardínO Sol do meu jardim
Siempre brillandoSempre a brilhar
¡Ah! Espero ser asíAh! Espero ser assim
El Sol en mi jardínO Sol no meu jardim
Siempre brillandoSempre a brilhar
¡Ah! Espero ser asíAh! Espero ser assim
El Sol en mi jardínO Sol no meu jardim
Siempre brillandoSempre a brilhar
¡Ah! Espero ser asíAh! Espero ser assim
El Sol en mi jardínO Sol no meu jardim
Siempre brillandoSempre a brilhar