Settle For a Draw

Neem genoegen met een gelijkspel

Settle For a Draw

Nou, ik kijk je elke weekend in de knoop rakenWell I watch you tangle every weekend
Het begint misschien anders, maar het eindigt altijd hetzelfdeIt might start different but it ends up the same
De ene minuut praat je casualOne minute you're casually speaking
De volgende minuut gaat alles de lucht in en gooi je olie op het vuurThe next it all goes up and you pour fuel on the flame
Met je jerrycan vol woorden en tonenWith your Jerry can of words and tones

En niemand gaat een revolutie beginnenAnd no one's gonna start a revolution
Dus laten we het maar met rust latenSo we best leave it well alone
En er is iets dat Frankie altijd zei, blijkbaarAnd there's something that Frankie used to say, Apparently
Oh, hij zegt neem genoegen met een gelijkspelOh he says settle for a draw
Nou, je gaat niet meer krijgenWell you're not gonna get no more
Dus je zou genoegen moeten nemen met een gelijkspelSo you should settle for a draw
Ik heb het je eens gezegd, dat weet ik zekerI told you once I'm sure
Ik heb het je eens gezegd, dat weet ik zekerI told you once I'm sure
Je zou genoegen moeten nemen met een gelijkspelYou should settle for a draw
Waarom neem je geen genoegen met een gelijkspel?Why don't you settle for a draw?

Nou, je hebt gelijk, het zijn één set regels voor haarWell you're right it is one set of rules for her
En dan weer een andere set voor jouAnd then another set for you
Maar dat is gewoon hoe het is, denk ikBut that's just the way it is I suppose
En er is niets dat je kunt doenAnd there's nowt you can do
Laten we niet in de val trappenAnd lets not fall in the trap
Van terugpratenOf Answering back
Ik ben gewoon een beginnerI am just a beginner
Maar zij zal de enige winnaar zijnBut she'll be the only winner
Dat is zekerThat's for sure
Dus neem het gelijkspel, als het beschikbaar isSo take the draw, if it's available
En als het in brand vliegt, haal dan je jerrycan met...And if it sets on fire don't get out your jerry can of...
...woorden en tonen niet tevoorschijn...words and tones

En niemand gaat een revolutie beginnenAnd no one's gonna start a revolution
Dus laten we het maar met rust latenSo we best leave it well alone
En er is iets dat Frankie altijd zei, blijkbaarAnd there's something that Frankie used to say, Apparently
Oh, hij zegt neem genoegen met een gelijkspelOh he says settle for a draw
Nou, je gaat niet meer krijgenWell you're not gonna get no more
Dus je zou genoegen moeten nemen met een gelijkspelSo you should settle for a draw
Ik heb het je eens gezegd, dat weet ik zekerI told you once I'm sure
Ik heb het je eens gezegd, dat weet ik zekerI told you once I'm sure
Je zou genoegen moeten nemen met een gelijkspelYou should settle for a draw
Waarom neem je geen genoegen met een gelijkspel?Why don't you settle for a draw?