visualizaciones de letras 42.302
Letra

Significado

7

7

Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, sieteOne, two, three, four, five, six, seven

Bueno, anoté mi númeroWell, I wrote my number down
Nunca lo había anotadoI never wrote it down before
Iba a traerlo como algo de películaWere gonna bring it over like something from a film
Pero no tenía la botella en absolutoBut I didn't have the bottle at all

Bueno, estaba mirando y tú seguías mirandoWell, I'm looking and you kept staring
Tus pensamientos se emparejan con los míosYour thoughts pairing up with mine
Y cuando eres tan bonita y yo tan tímidoAnd when you're so pretty and I'm so shy
Probablemente no me miraste, pero estoy seguro de que lo hicisteYou probably didn't give me the eye but I'm sure you did

Bueno, salíWell, I went outside
No podría decir que lo intentéCouldn't say I tried
Y me arrepentíAnd I felt regret
Porque no me has golpeado y regresaste corriendoBecause you haven't bashed me and dashed back in
Porque el barco aún no ha zarpadoCause the ship hasn't sailed yet

Pero cuando lo hice, no pude ver tu caraBut when I did I couldn't see your face
Pude ver a tus amigos, pero eso no serviríaI could see your mates but that wouldn't do
Bueno corrí por los alrededores, intenté encontrarteWell I dashed around, tried to find you
Y estabas, pero no te veía por ningún ladoBut you were, nowhere to be seen
Oh, no, noOh, no, no

La-la-la, la-la-la, la, la-la-la-laLa-la-la, la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la, la-la-la-laLa-la-la, la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la, la-la-la-laLa-la-la, la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la, la-la-la-laLa-la-la, la-la-la, la, la-la-la-la

Bueno ella se fue de todas formas, pero se quedó allíWell she moved in ways, that kept her there
En nuestra mentes durante díasIn our minds for days
Y semanas y mesesAnd weeks and months
Estaba tan asombradoI was that amazed
Y allí se quedóAnd there she stayed
Rodeada de los ¿qué hubiera pasado sí? Y los tal vezSurrounded by the what if's and the maybe's

Escrita por: Alex Turner / Andy Nicholson / James Cook / Matt Helders. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Marianne y traducida por Noe. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arctic Monkeys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección