Traducción generada automáticamente

Brianstorm
Arctic Monkeys
Brianstorm
Brianstorm
BrianBrian
Topcijfers voor het niet proberenTop marks for not tryin'
Zo vriendelijk van je om ons te zegenen met je moeiteloosheidSo kind of you to bless us with your effortlessness
We zijn dankbaar en zo vreemd getroostWe're grateful and so strangely comforted
En ik vraag me afAnd I wonder
Zet je ons onder druk?Are you puttin' us under?
Want we kunnen onze ogen niet afhouden'Cause we can't take our eyes
Van de combinatie van t-shirt en stropdasOff the t-shirt and ties combination
Nou, tot later, innovatorWell, see you later, innovator
Sommigen willen kussen, sommigen willen je schoppenSome want to kiss, some want to kick you
Er is geen net waar je niet doorheen kunt glippenThere's not a net you couldn't slip through
Of tenminste dat is de indruk die ik krijgOr at least that's the impression I get
Want je bent soepel en je bent nat'Cause you're smooth and you're wet
En zij is zich nog niet bewust, maar ze is van jouAnd she's not aware yet, but she's yours
Ze zal zeggen: Gebruik meShe'll be sayin': Use me
Laat me de jacuzzi zienShow me the jacuzzi
Ik stel me voor dat het daar op een bord ligtI imagine that it's there on a plate
Je hele rendez-vous tariefYou're whole rendezvous rate
Betekent dat je nooit bang zult zijnMeans that you'll never be frightened
Om ze even te laten wachtenTo make 'em wait for a while
Ik betwijfel of het jouw stijl isI doubt it's your style
Om niet te krijgen wat je wilt verwervenNot to get what you set out to acquire
De kansen zijn in vuur en vlamThe odds are on fire
Jij bent de onvoorspelbare stormYou are the unforecasted storm
Kalm, beheerst en commanderendCalm, collected and commanding
(Topcijfers voor het niet proberen)(Top marks for not tryin')
Je laat het andere verhaal staanYou leave the other story standing
Met je vertolkingen en grappenWith your renditions and jokes
Wedden dat er honderden kerels zijnBet there's hundreds of blokes
Die hebben gehuild, omdat je hunThat have wept, 'cause you've stolen their
Donder hebt gestolenThunder
Zet je ons onder druk?Are you putting us under?
Want we kunnen onze ogen niet afhouden'Cause we can't take our eyes
Van de combinatie van t-shirt en stropdasOff the t-shirt and ties combination
Nou, tot later, innovatorWell, see you later, innovator



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arctic Monkeys y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: