505

505

505

Ik ga terug naar 505I'm going back to 505
Of het nu een vlucht van zeven uur isIf it's a seven hour flight
Of een rit van vijfenveertig minutenOr a forty-five minute drive
In mijn verbeeldingIn my imagination
Lig je te wachten op je zijYou're waiting lying on your side
Met je handen tussen je dijenWith your hands between your thighs

Stop en wacht evenStop and wait a sec
Als je me zo aankijktWhen you look at me like that
Mijn lief, wat had je verwacht?My darling, what did you expect?
Ik zou je waarschijnlijk nog steeds aanbiddenI'd probably still adore you
Met je handen om mijn nekWith your hands around my neck
Of dat deed ik de laatste keer dat ik keekOr I did last time I checked

Niet bang voor een vonkNot shy of a spark
Het mes draait bij de gedachteThe knife twists at the thought
Dat ik tekort zou schietenThat I should fall short of the mark
Bang voor de beetFrightened by the bite
Hoewel het niet harder is dan de schorsThough it's no harsher than the bark
Een midden van avontuurA middle of adventure
Zo'n perfecte plek om te beginnenSuch a perfect place to start

Ik ga terug naar 505I'm going back to 505
Of het nu een vlucht van zeven uur isIf it's a seven hour flight
Of een rit van vijfenveertig minutenOr a forty-five minute drive
In mijn verbeeldingIn my imagination
Lig je te wachten op je zijYou're waiting lying on your side
Met je handen tussen je dijenWith your hands between your thighs

Maar ik val helemaal uit elkaar als je huiltBut I crumble completely when you cry
Het lijkt wel alsof je me weer met afscheid begroetIt seems like once again you've had to greet me with goodbye
Ik sta altijd op het punt om te gaan en de verrassing te verpestenI'm always just about to go and spoil the surprise
Neem mijn handen te vroeg van je ogenTake my hands off of your eyes too soon

Ik ga terug naar 505I'm going back to 505
Of het nu een vlucht van zeven uur isIf it's a seven hour flight
Of een rit van vijfenveertig minutenOr a forty-five minute drive
In mijn verbeeldingIn my imagination
Lig je te wachten op je zijYou're waiting lying on your side
Met je handen tussen je dijenWith your hands between your thighs
En een glimlachAnd a smile