Old Yellow Bricks

Oude Gele Bakstenen

Old Yellow Bricks

Oude gele bakstenen, liefde is een risicoOld yellow bricks, love's a risk
Best een kleine ontsnappingskunstenaarQuite the little escapologist
Kijk zo mopperig toen je wensteLooked so miffed when you wished
Naar duizend plekken beter dan ditFor a thousand places better than this

Jij bent de voortvluchtige, maar je weet niet waar je voor weglooptYou are the fugitive but you don't know what you're running from
Je kunt ons niet voor de gek houden en je kon niemand bedriegenYou can't kid us and you couldn't trick anyone
Houdini, schat, je weet niet waar je van weglooptHoudini, love, you don't know what you're running away from

Wie wil slapen in de stad die nooit wakker wordt?Who wants to sleep in the city that never wakes up?
Verblind door nostalgieBlinded by nostalgia
Wie wil slapen in de stad die nooit wakker wordt?Who wants to sleep in the city that never wakes up?

Ze was woedend over de manierShe was enraged by the way
Waarop de keizer in de kooi gevangen zatThat the emperor were trapped in the cage
En de dagen die ze saai vondAnd the days she deemed dull
Leidden tot nachten met het lezen van bierflessenLeading to nights reading beer bottles

Je bent zo'n voortvluchtige, maar je weet niet waar je voor weglooptYou're such a fugitive but you don't know what you're running from
Je kunt ons niet voor de gek houden en je kon niemand bedriegenYou can't kid us and you couldn't trick anyone
Houdini, schat, je weet niet waar je van weglooptHoudini, love, you don't know what you're running away from

Wie wil slapen in de stad die nooit wakker wordt?Who wants to sleep in the city that never wakes up?
Verblind door nostalgieBlinded by nostalgia
Wie wil slapen in de stad die nooit wakker wordt?Who wants to sleep in the city that never wakes up?

Je staat voor een raadsel, gewoon omdatYou're at a loss, just because
Het niet was wat je dacht dat het wasIt wasn't all that you thought it was
Jij bent de voortvluchtige, maar je weet niet waar je van weglooptYou're the fugitive but you don't know what you're running away from

Ze zei: Ik wil slapen in de stad die nooit wakker wordtShe said: I want to sleep in the city that never wakes up
En genieten van de nostalgieAnd revel in nostalgia
Ik weet dat ik zei: Wie wil slapen in een stad die nooit wakker wordt?I know I said: Who wants to sleep in a city that never wakes up?
Maar Dorothy had gelijk, toch?But Dorothy was right though