Big Ideas

Grandes Idées

Big Ideas

Eh bien, c'est un sacré nombre à chanterWell, that's quite a number to sing
Sous les projecteurs, en train de descendreSpotlit, getting lowered in
Peux-tu co-réaliser et jouer les jumeauxCan you co-direct and play the twins
Et adapter le thème principal pour des mandolines ?And adapt the main theme for mandolins?

J'ai invoqué des choses merveilleusesI've conjured up wonderful things
La ballade de ce qui aurait pu êtreThe ballad of what could've been
C'est finiOver and out
Ça a été un frissonIt's been a thrill

J'avais de grandes idées, le groupe était tellement excitéI had big ideas, the band were so excited
Des idées que tu préfères pas partager au téléphoneThe kind you'd rather not share over the phone
Mais maintenant, l'orchestre nous a tous encerclésBut now the orchestra's got us all surrounded
Et je ne peux vraiment pas me souvenir comment ça vaAnd I cannot for the life of me remember how they go

Sortie coordonnéeCoordinated release
Festivités à l'échelle nationaleNationwide festivities
On les avait tous deboutWe had them out of their seats
Agitant les bras et frappant du piedWaving their arms and stomping their feet

Des scènes juste hystériquesSome just hysterical scenes
La ballade de ce qui aurait pu êtreThe ballad of what could've been
C'est finiOver and out
Vraiment, ça a été un frissonReally, it's been a thrill

J'avais de grandes idées, le groupe était tellement excitéI had big ideas, the band were so excited
Des idées que tu préfères pas partager au téléphoneThe kind you'd rather not share over the phone
Mais maintenant, l'orchestre nous a tous encerclésBut now, the orchestra's got us all surrounded
Et je ne peux vraiment pas me souvenir comment ça vaAnd I cannot for the life of me remember how they go

Je ne peux vraiment pas me souvenir comment ça vaI just can't for the life of me remember how they go