visualizaciones de letras 6.270.719

I Wanna Be Yours

Arctic Monkeys

Letra

Significado

Eu Quero Ser Seu

I Wanna Be Yours

Eu quero ser seu aspirador de póI wanna be your vacuum cleaner
Inspirando a sua poeiraBreathing in your dust
Eu quero ser seu Ford CortinaI wanna be your Ford Cortina
Eu nunca vou enferrujarI will never rust

Se você gosta do seu café quenteIf you like your coffee hot
Me deixe ser a sua cafeteiraLet me be your coffee pot
Você que decide, amorYou call the shots, babe
Eu só quero ser seuI just wanna be yours

Segredos que tenho mantido em meu coraçãoSecrets I have held in my heart
São mais difíceis de esconder do que penseiAre harder to hide than I thought
Talvez eu só queira ser seuMaybe I just wanna be yours
Eu quero ser seu, eu quero ser seuI wanna be yours, I wanna be yours

Quero ser seuWanna be yours
Quero ser seuWanna be yours
Quero ser seuWanna be yours

Me deixe ser o seu disjuntorLet me be your 'leccy meter
E nunca vou apagarAnd I'll never run out
Me deixe ser o aquecedor portátilLet me be the portable heater
Sem o qual você sentiria frioThat you'll get cold without

Eu quero ser seu condicionador (quero ser)I wanna be your setting lotion (wanna be)
Envolver seu cabelo em profunda devoção (quão profunda?)Hold your hair in deep devotion (how deep?)
Pelo menos tão profundo quanto o Oceano PacíficoAt least as deep as the Pacific Ocean
Eu quero ser seuI wanna be yours

Segredos que tenho mantido em meu coraçãoSecrets I have held in my heart
São mais difíceis de esconder do que penseiAre harder to hide than I thought
Talvez eu só queira ser seuMaybe I just wanna be yours
Eu quero ser seu, eu quero ser seuI wanna be yours, I wanna be yours

Quero ser seuWanna be yours
Quero ser seuWanna be yours
Quero ser seuWanna be yours
Quero ser seuWanna be yours

Quero ser seuWanna be yours
Quero ser seuWanna be yours
Quero ser seuWanna be yours
Quero ser seuWanna be yours

Eu quero ser o seu aspirador de pó (quero ser seu)I wanna be your vacuum cleaner (wanna be yours)
Inspirando a sua poeira (quero ser seu)Breathing in your dust (wanna be yours)
Eu quero ser seu Ford Cortina (quero ser seu)I wanna be your Ford Cortina (wanna be yours)
Eu nunca vou enferrujar (quero ser seu)I will never rust (wanna be yours)

Eu só quero ser seu (quero ser seu)I just wanna be yours (wanna be yours)
Eu só quero ser seu (quero ser seu)I just wanna be yours (wanna be yours)
Eu só quero ser seu (quero ser seu)I just wanna be yours (wanna be yours)

Escrita por: Nick O'Malley / Jamie Cook / Matt Helders / John Cooper Clarke / Alex Turner. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por mariana y traducida por mardybum. Subtitulado por Aye y más 9 personas. Revisiones por 26 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arctic Monkeys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección