Traducción generada automáticamente

Knee Socks
Arctic Monkeys
Kniekousen
Knee Socks
Je hebt de lichten aan in de middagYou got the lights on in the afternoon
En de nachten duren langAnd the nights are drawn out long
En je kust om door de somberheid heen te brekenAnd you’re kissing to cut through the gloom
Met een hoestdrank gekleurde tongWith a cough drop coloured tongue
En je zit in de hoek met de jassen hoog opgestapeldAnd you are sitting in the corner with the coats all piled high
En ik dacht dat je misschien de mijne zou zijnAnd I thought you might be mine
In een kleine wereld op een uitzonderlijk regenachtige dinsdagavondIn a small world on an exceptionally rainy Tuesday night
Op de juiste plek en tijdIn the right place and time
Wanneer de nullen op de 24-uursklok in lijn staanWhen the zeros line up on the 24 hour clock
Wanneer je weet wie er belt, ook al is het nummer geblokkeerdWhen you know who’s calling even though the number is blocked
Wanneer je rondloopt in je huis met mijn luchtblauwe Lacoste aanWhen you walked around your house wearing my sky blue Lacoste
En je kniekousenAnd your knee socks
Nou, je hebt mijn januari-blues genezenWell, you cured my January blues
Ja, je maakte alles weer goedYeah, you made it all alright
Ik heb het gevoel dat ik misschien wel de lont heb aangestokenI got a feeling I might have lit the very fuse
Die je probeerde niet aan te stekenThat you were trying not to light
Je was een vreemde in mijn telefoonboek, ik deed alsof ik je kendeYou were a stranger in my phone book, I was acting like I knew
Want ik had niets te verliezen‘Cause I had nothing to lose
Wanneer de winter in volle gang is en je dromen niet uitkomenWhen the winter's in full swing and your dreams just aren’t coming true
Is het niet grappig wat je dan doet?Ain’t it funny what you’ll do?
Wanneer de nullen op de 24-uursklok in lijn staanWhen the zeros line up on the 24 hour clock
Wanneer je weet wie er belt, ook al is het nummer geblokkeerdWhen you know who’s calling even though the number is blocked
Wanneer je rondloopt in je huis met mijn luchtblauwe Lacoste aanWhen you walked around your house wearing my sky blue Lacoste
En je kniekousenAnd your knee socks
De late middagThe late afternoon
De geest in je kamer waarvan je altijd dachtThe ghost in your room that you always thought
Dat hij niet goedkeurde van je kloppende laarzenDidn’t approve of your knocking boots
Stopte je nooit om me de zoete plek te laten vindenNever stopped you letting me get hold of the sweet spot
Bij de nek van jeBy the scruff of your
KniekousenKnee socks
Jij en ik hadden een team kunnen zijnYou and me coulda been a team
Elk had een helft van een koning en koningin stoelEach had a half of a king and queen seat
Zoals het begin van Mean StreetsLike the beginning of Mean Streets
Jij zou mijn schat kunnen zijnYou could be my baby
Jij en ik hadden een team kunnen zijnYou and me coulda been a team
Elk had een helft van een koning en koningin stoelEach had a half of a king and queen seat
Zoals het begin van Mean StreetsLike the beginning of Mean Streets
Jij zou mijn schat kunnen zijnYou could be my baby
Jij en ik hadden een team kunnen zijnYou and me coulda been a team
Elk had een helft van een koning en koningin stoelEach had a half of a king and queen seat
Zoals het begin van Mean StreetsLike the beginning of Mean Streets
Jij zou mijn schat kunnen zijnYou could be my baby
Jij en ik hadden een team kunnen zijnYou and me coulda been a team
Elk had een helft van een koning en koningin stoelEach had a half of a king and queen seat
Zoals het begin van Mean StreetsLike the beginning of Mean Streets
Jij zou mijn schat kunnen zijnYou could be my baby
Wanneer de nullen op de 24-uursklok in lijn staanWhen the zeros line up on the 24 hour clock
Wanneer je weet wie er belt, ook al is het nummer geblokkeerdWhen you know who’s calling even though the number is blocked
Wanneer je rondloopt in je huis met mijn luchtblauwe Lacoste aanWhen you walked around your house wearing my sky blue Lacoste
En je kniekousenAnd your knee socks
Wanneer de nullen op de 24-uursklok in lijn staanWhen the zeros line up on the 24 hour clock
Wanneer je weet wie er belt, ook al is het nummer geblokkeerdWhen you know who’s calling even though the number is blocked
Wanneer je rondloopt in je huis met mijn luchtblauwe Lacoste aanWhen you walked around your house wearing my sky blue Lacoste
En je kniekousenAnd your knee socks
KniekousenKnee socks
KniekousenKnee socks



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arctic Monkeys y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: