Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.270.738
Letra

Significado

Ben jij de mijne?

R U Mine?

Ik ben een marionet aan een touwI'm a puppet on a string
Tracy Island, tijdreizenTracy Island, time-traveling
Hartzeer in de vorm van een diamantsnijderDiamond cutter-shaped heartaches
Die je komt vinden in een fluwelen ochtendThat come to find you four in some velvet morning
Jaren te laat, ze is een zilveren randYears too late, she's a silver lining
Een eenzame ranger die door een open ruimte rijdtLone ranger riding through an open space
In mijn hoofd, als ze niet naast me isIn my mind, when she's not right there beside me

Ik word gek, want hier is niet waar ik wil zijnI go crazy, 'cause here isn't where I wanna be
En voldoening voelt als een verre herinneringAnd satisfaction feels like a distant memory
En ik kan mezelf niet helpen, alles wat ikAnd I can't help myself, all I
Wil horen is: Ben jij de mijne?Wanna hear her say is: Are you mine?
Nou, ben jij de mijne?Well, are you mine?
Ben jij de mijne?Are you mine?
Ben jij de mijne? OkéAre you mine? Alright

Ik denk dat ik probeer te zeggen dat ik de diepte nodig hebI guess what I'm trying to say is I need the deep end
Blijf me voorstellen dat ik je ontmoet, hele levens ver weg gewenstKeep imagining meeting, wished away entire lifetimes
Oneerlijk dat we niet ergens zijn waar we dagenlang ongehoorzaam zijnUnfair we're not somewhere misbehaving for days
Grote ontsnapping, het spoor van tijd en ruimte kwijtGreat escape, lost track of time and space
Ze is een zilveren rand, klimt op mijn verlangenShe's a silver lining, climbing on my desire

En ik word gek, want hier is niet waar ik wil zijnAnd I go crazy, 'cause here isn't where I wanna be
En voldoening voelt als een verre herinneringAnd satisfaction feels like a distant memory
En ik kan mezelf niet helpen, alles wat ikAnd I can't help myself, all I
Wil horen is: Ben jij de mijne?Wanna hear her say is: Are you mine?
Nou, ben jij de mijne? (Ben jij de mijne morgen?)Well, are you mine? (Are you mine tomorrow?)
Ben jij de mijne? (Of gewoon de mijne vanavond?)Are you mine? (Or just mine tonight?)
Ben jij de mijne? (Ben jij de mijne, de mijne?)Are you mine? (Are you mine, mine?)

En de spanning van de achtervolging beweegt op mysterieuze manierenAnd the thrill of the chase moves in mysterious ways
Dus voor het geval dat ik het mis heb, ikSo in case I'm mistaken, I
Wil gewoon horen dat je zegt: Je hebt me, schatJust wanna hear you say: You got me, baby
Ben jij de mijne?Are you mine?

Ze is een zilveren randShe's a silver lining
Een eenzame ranger die door een open ruimte rijdtLone ranger riding through an open space
In mijn hoofd als ze niet naast me isIn my mind when she's not right there beside me

Ik word gek, want hier is niet waar ik wil zijnI go crazy, 'cause here isn't where I wanna be
En voldoening voelt als een verre herinneringAnd satisfaction feels like a distant memory
En ik kan mezelf niet helpen, alles wat ikAnd I can't help myself, all I
Wil horen is: Ben jij de mijne?Wanna hear her say is: Are you mine?
Nou, ben jij de mijne? (Ben jij de mijne morgen?)Well, are you mine? (Are you mine tomorrow?)
Ben jij de mijne? (Of gewoon de mijne vanavond?)Are you mine? (Or just mine tonight?)
Ben jij de mijne? (Ben jij de mijne morgen?)Are you mine? (Are you mine tomorrow?)
(Of gewoon de mijne vanavond?)(Or just mine tonight?)

Escrita por: Nick O'Malley / Alex Turner. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fábio. Subtitulado por Aye y más 4 personas. Revisiones por 15 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arctic Monkeys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección