visualizaciones de letras 112.718

You're So Dark

Arctic Monkeys

Letra

Significado

Eres Tan Oscura

You're So Dark

Tienes tu HP LovecraftYou got your HP lovecraft
Tu Edgar Allan PoeYour Edgar Allan Poe
Tienes tus cuervos cruelesYou got your unkind of ravens
Y tu asesinato de grajosAnd your murder of crows
Pestañas maliciosasCatty eyelashes
Y tu capa de DráculaAnd your Dracula cape
He estado mostrando pases de triple ABeen flashing triple-A passes
En las puertas del cementerioAt the cemetery gates

Porque eres tan oscura, nenaCause you're so dark, babe
Pero te quiero tantoBut I want you hard
Eres tan oscura, nenaYou're so dark, baby
Eres tan oscuraYou're so dark
Eres tan oscuraYou're so dark
Eres tan oscuraYou're so dark

Y eres tan misteriosaAnd you're so mysterious
Tienes esa obsesión con la muerteGot that obsession with death
Te vi conduciendo tu PriusI saw you driving your Prius
Y hasta eso era algo como Munster KoachAnd even that was Munster Koach-esque
Ves terror italianoYou watch Italian horror
Y escuchas las partiturasAnd you listen to the scores
Revestida de cuero y con cuello de púasLeather-cladded, spiked-collared
Te quiero en cuatroI want you down on all fours

Porque eres tan oscura, nena'Cause you're so dark, babe
Pero te quiero tantoBut I want you hard
Eres tan oscura, nenaYou're so dark, baby

Sé que no te pareces a la míaI know you're nothing like mine
Porque ella está caminando bajo el solCause she's walking on sunshine
Y tu amor nos separaráAnd your love will tear us apart
Y sé que no soy tu tipoAnd I know I'm not your type
Porque no rehúyo la luz del díaCause I don't shun the daylight
Pero nena, estoy dispuesto a empezarBut baby I'm willing to start

Eres tan oscuraYou're so dark

Tienes tu HP LovecraftGot your HP Lovecraft
Tu Edgar Allan PoeYour Edgar Allan Poe
Tienes tus cuervos cruelesGot your unkind of ravens
Y tu asesinato de grajosAnd your murder of crows

Eres tan oscura, nenaYou're so dark, babe
Pero te quiero tantoBut I want you hard
Eres tan oscura, nenaYou're so dark, baby
Pero te quiero tantoBut I want you hard
Eres tan oscura, ohYou're so dark, oh
Pero te quiero tantoBut I want you hard
Eres tan oscura, nenaYou're so dark, baby

Escrita por: Nick O'Malley / Alex Turner / Matt Helders / Jamie Cook. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Elisa y traducida por Aye. Subtitulado por Millena y más 2 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arctic Monkeys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección