Der Club der Einsamen Menschen

El Club de la Gente Sola

Ich werde allen einsamen Männern den Platz wegnehmenVoy a robarle el puesto a todos los hombres solos
Sie werden endlich zufrieden sein, es ist Zeit für einen anderenVan a quedar contentos, por fin, le toca a otro
Ich werde das Risiko eingehen, die Liebe zu riskieren und gefangen zu bleibenVoy a correr el riesgo de amar el curro y quedarme preso
Ich werde ihnen den Platz stehlen und endlich, unser vergessenVoy a robarles el puesto y olvidar, por fin, lo nuestro

Sie werden von mir eine Zigarette wollen, sie werden von mir einen Rat wollenQuerrán de mí un cigarro, querrán de mí un consejo
Dass mir niemand Beachtung schenkt, ich werde nichts davon habenQue nadie me haga caso, no tendré nada de eso
Ich werde ein Loch in der Brust haben, ich werde, denke ich, das Recht habenTendré en el pecho un hueco, tendré, supongo, el derecho
Mit den einsamen Typen zu gehen und ihnen allen den Platz zu stehlenA ir con los tipos solos y robarles a todos el puesto

Der Club der Einsamen MenschenEl Club de la Gente Sola
Der Club der Einsamen Menschen hat neue PlätzeEl Club de la Gente Sola tiene plazas nuevas
Für zwei gebrochene PersonenPara dos personas rotas
Hat neue Plätze aus den Teilen, die uns übrig bleibenTiene plazas nuevas de las piezas que nos sobran

Du wirst das Leben aller einsamen Mädchen verändernVas a cambiar la obra de todas las chicas solas
Du wirst ihre Geschichte ändern, wie Beyoncé mit den HochzeitenVas a cambiar su historia, como Beyoncé con las bodas
Nach dir wird es keine Einsamkeit mehr so einsam gebenDespués de ti, no habrá una soledad tan sola
Nach dir wird es keine Einsamkeit mehr so süß gebenDespués de ti, no habrá una soledad tan mona

Der Club der Einsamen MenschenEl Club de la Gente Sola
Der Club der Einsamen Menschen hat neue PlätzeEl Club de la Gente Sola tiene plazas nuevas
Für zwei gebrochene PersonenPara dos personas rotas
Hat neue Plätze aus den Teilen, die uns übrig bleibenTiene plazas nuevas de las piezas que nos sobran

Denn es gibt keine Vergebung für dich und für michPorque no hay perdón para el tú ni para el yo
Freundin, es gibt keine Vergebung, keine Lösung, kein LiedAmiga, no hay perdón ni arreglo ni canción
Uns bleibt nur der Eintritt in den Club der Einsamen MenschenSolo nos queda entrar en el Club de la Gente Sola
Aufsteigen, dass wir zu Bereichsleitern ernannt werdenProsperar, que nos nombren jefes de zona

Der Club der Einsamen MenschenEl Club de la Gente Sola
Der Club der Einsamen MenschenEl Club de la Gente Sola
Der Club der Einsamen MenschenEl Club de la Gente Sola
Im Club der Einsamen MenschenEn el Club de la Gente Sola