The Club of Lonely People

El Club de la Gente Sola

I'm gonna take the spot from all the lonely guysVoy a robarle el puesto a todos los hombres solos
They'll be happy, finally, it's someone else's turnVan a quedar contentos, por fin, le toca a otro
I'm gonna risk loving the hustle and getting locked upVoy a correr el riesgo de amar el curro y quedarme preso
I'm gonna take their spot and finally forget about usVoy a robarles el puesto y olvidar, por fin, lo nuestro

They'll want a smoke from me, they'll want some adviceQuerrán de mí un cigarro, querrán de mí un consejo
But no one better listen, I won't have any of thatQue nadie me haga caso, no tendré nada de eso
I'll have a hole in my chest, I guess I have the rightTendré en el pecho un hueco, tendré, supongo, el derecho
To hang with the lonely guys and take their spotsA ir con los tipos solos y robarles a todos el puesto

The Club of Lonely PeopleEl Club de la Gente Sola
The Club of Lonely People has new spotsEl Club de la Gente Sola tiene plazas nuevas
For two broken peoplePara dos personas rotas
It has new spots from the pieces we have left overTiene plazas nuevas de las piezas que nos sobran

You're gonna change the game for all the lonely girlsVas a cambiar la obra de todas las chicas solas
You're gonna change their story, like Beyoncé with weddingsVas a cambiar su historia, como Beyoncé con las bodas
After you, there won't be a loneliness so lonelyDespués de ti, no habrá una soledad tan sola
After you, there won't be a loneliness so cuteDespués de ti, no habrá una soledad tan mona

The Club of Lonely PeopleEl Club de la Gente Sola
The Club of Lonely People has new spotsEl Club de la Gente Sola tiene plazas nuevas
For two broken peoplePara dos personas rotas
It has new spots from the pieces we have left overTiene plazas nuevas de las piezas que nos sobran

'Cause there's no forgiveness for you or for mePorque no hay perdón para el tú ni para el yo
Girl, there's no forgiveness, no fixing, no songAmiga, no hay perdón ni arreglo ni canción
All that's left is to join the Club of Lonely PeopleSolo nos queda entrar en el Club de la Gente Sola
To thrive, to be named zone leadersProsperar, que nos nombren jefes de zona

The Club of Lonely PeopleEl Club de la Gente Sola
The Club of Lonely PeopleEl Club de la Gente Sola
The Club of Lonely PeopleEl Club de la Gente Sola
In the Club of Lonely PeopleEn el Club de la Gente Sola