Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.228

El Tesoro

Arde Bogotá

Letra Significado

Der Schatz

El Tesoro

Lass mich für den Schatz kämpfenPermíteme luchar por el tesoro
Der angeblich hinter deinen Augen verborgen istQue dicen que se esconde tras tus ojos
Ich bin ein mutiger Kapitän eines zerbrochenen SchiffsSoy bravo capitán de un barco roto
Ein großartiger Schwätzer, Gespenst und FaulpelzTremendo charlatán, fantasma y flojo

Doch wenn es darum geht, für den Schatz zu kämpfenPero, puesto a pelear por el tesoro
Kann ich dir versichern, ich kann alles schaffenTe puedo asegurar, puedo con todo

Lasst uns anstoßen, nur mit Red LabelQue pongan, pa' brindar, Red Label solo
Ich komme, um die verrückte Liebe zu feiernQue vengo a celebrar el amor loco
In dieser Kathedrale aus roten NeonlichternEn esta catedral de neones rojos
Würde ich mich gerne im Schatz wälzenQuisiera revolcarme en el tesoro

Und zu deinen Füßen würde ich meine Ruhe lassenY, a tus pies, dejaría mi calma
Zu deinen Füßen meine Waffen niederlegenA tus pies, entregar mis armas
Wenn deine Haut, funkelnd und wildSi tu piel, constelada y brava
Morgen gefunden werden könntePudiera encontrar mañana

Doch lass mich vor dem Schatz aufpassenPero permíteme guardarme del tesoro
Der angeblich so schwer ist wie BleiQue dicen que es pesado como el plomo
Strahlend wie Steinway, wie ein StierFlamante como Steinway, como un toro
Wie alles, was süß und gefährlich istComo todo lo que es dulce y peligroso

Denn wenn es darum geht, für den Schatz zu kämpfenPorque, puesto a pelear por el tesoro
Denke ich daran, mich bis zum Schutt zu reduzierenPienso reducirme hasta el escombro

Und zu deinen Füßen würde ich meine Ruhe lassenY, a tus pies, dejaría mi calma
Zu deinen Füßen meine Waffen niederlegenA tus pies, entregar mis armas
Wenn deine Haut, funkelnd und wildSi tu piel, constelada y brava
Morgen gefunden werden könntePudiera encontrar mañana

Und dann deine Haut berührenY entonces rozar tu piel
Und dann deine Haut berührenY entonces rozar tu piel

Und zu deinen Füßen würde ich meine Ruhe lassenY, a tus pies, dejaría mi calma
Zu deinen Füßen meine Waffen niederlegenA tus pies, entregar mis armas
Wenn deine Haut, funkelnd und wildSi tu piel, constelada y brava
Morgen gefunden werden könntePudiera encontrar mañana

Deine Haut, deine Haut, deine HautTu piel, tu piel, tu piel
Deine funkelnde HautTu piel constelada
Deine Haut, deine Haut, deine HautTu piel, tu piel, tu piel
Deine funkelnde HautTu piel constelada

Escrita por: Antonio Garcia, Dani Sánchez, Pepe Esteban, José Ángel Mercader. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arde Bogotá y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección