Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 8.794
Letra Significado

Olijven

Olivos

Soms stel ik me voor dat ik dood benA veces, me imagino muerto
En dat helpt me te ontspannenY me ayuda a relajarme
Om de woorden te laten zwijgenA callar las palabras

Soms stel ik me voor dat ik droog benA veces, me imagino seco
Als een olijf die breektComo un olivo que se parte
Onder zijn eigen takkenBajo sus propias ramas

Als ik maar met de wilde wolken kon gaanSi solo me pudiera ir con las nubes salvajes
En me kon ontvouwen¿Y cómo desdoblarme?
En deze olijf van buitenaf kon zien en met hem pratenY ver a este olivo desde fuera y hablarle
Zou ik hem vertellenVendría a decirle

Dat er ergens een plek is waar de luchtQue hay algún lugar donde el aire
Ruikt naar zout en komt om je te vertellenHuele a sal y viene a contarte
Dat, aan alle ellendige olijvenQue, a todos los olivos miserables
De lente zal komen om hen te omarmenVendrá la primavera a abrazarles

Ik ben als een oude olijfSoy como un olivo viejo
Die probeert te ontsnappenIntentando escaparse
Aan het brandende houtDe la madera en llamas

Ik, als een oude olijfYo, como un olivo viejo
Die begraven is in mijn verlangenEnterrado en mis ganas
Om op te stijgenDe elevarme

Als ik maar met de wilde wolken kon gaanSi solo me pudiera ir con las nubes salvajes
En me kon ontvouwen¿Y cómo desdoblarme?
En deze olijf van buitenaf kon zien en met hem pratenY ver a este olivo desde fuera y hablarle
Zou ik hem vertellenVendría a decirle

Dat er ergens een plek is waar de luchtQue hay algún lugar donde el aire
Ruikt naar zout en komt om je te vertellenHuele a sal y viene a contarte
Dat aan alle ellendige olijvenQue a todos los olivos miserables
De lente zal komen om hen te omarmenVendrá la primavera a abrazarles

Om hen te omarmenA abrazarles
Om mij te omarmenA abrazarme
Om mij te omarmenA abrazarme

Zou hij me vertellenVendría a decirme
Dat aan alle ellendige olijvenQue a todos los olivos miserables
De lente zal komen om hen te omarmenVendrá la primavera a abrazarles

Zeg het me opnieuwVuelve a decirme
Dat aan alle ellendige olijvenQue a todos los olivos miserables
De lente zal komen om ons te omarmenVendrá la primavera a abrazarnos

Escrita por: Antonio Garcia, Dani Sánchez, Pepe Esteban, José Ángel Mercader. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arde Bogotá y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección