Avec Toi

With You

Je veux t'entendre dire que tu m'aimesI wanna hear you say you love me
Que tu ne peux pas vivre sans moiThat you just can't live without me
Même si tu dois mentirEven if you have to lie
Je veux juste t'entendre direI just wanna hear you say
Je veux être celui dont tu rêvesI wanna be the one you dream of
Celui qui connaît tous tes secretsThe one who knows all your secrets
Celui sans qui tu ne peux pas vivreThe one you can't live without
Même si ça fait mal de rester iciEven if it hurts to stay here

Alors sois celuiSo be the one
Qui me retientTo hold me down
Emmène-moi et fais face au mondeTake me out and face the world
Côte à côteSide by side
Dis que tu serasSay you'll be
Tu seras à moi, tu seras à moiYou'll be mine, you'll be mine

Un jour, un jourOne day one day
Quand est-ce que j'entendrai ton appelWhen will I hear you calling my name
Car tu ne sais pas ce que c'est de ce côtéCause you don't know what it's like on this side
Est-ce que ça pourrait être avec toiCould it be possibly be with you

Je veux sentir le toucher de tes lèvresI wanna feel the touch of your lips
La proximité de ton corpsThe closeness of your body
Veux-tu être mon premier baiserWould you wanna be my first kiss
Je veux être ton dernier et uniqueI wanna be your last and only
C'est toi avec qui je veux vieillirYour the one I wanna grow old with
Partager une vie et fonder une familleShare a life and build a family
Tu ne veux pas être celuiDon't you wanna be the one
Qui écrira cette fin heureuseThat'll write this happy ending

Alors sois celuiSo be the one
Qui me retientTo hold me down
Emmène-moi et fais face au mondeTake me out and face the world
Côte à côteSide by side
Dis que tu serasSay you'll be
Tu seras à moi, tu seras à moiYou'll be mine, you'll be mine

Un jour, un jourOne day one day
Quand est-ce que j'entendrai ton appelWhen will I hear you calling my name
Car tu ne sais pas ce que c'est de ce côtéCause you don't know what it's like on this side
Est-ce que ça pourrait être avec toiCould it be possibly be with you

Prends ma mainTake my hand
Mène-moi à un endroit que nous pourrons appeler le nôtreLead me to a place where we can call our own
Fais-moi sourireMake me smile
Enveloppe-moi dans la chaleur de ton amourWrap me in the warmth of your love

Un jour, un jourOne day one day
Quand est-ce que j'entendrai ton appelWhen will I hear you calling my name
Car tu ne sais pas ce que c'est de ce côtéCause you don't know what it's like on this side
Est-ce que ça pourrait être avec toiCould it be possibly be with you
Être avec toiBe with you