confessions

Confesiones

confessions

Woah-oh, oh-ohWoah-oh, oh-oh
Woah-oh, oh-oh, oh-ohWoah-oh, oh-oh, oh-oh

Nena, tengo una confesión, tengo algunos númerosGirl, I got a confession, I got some numbers
Eres la única a la que estoy enviando mensajesYou're the only one that I'm textin'
Estas noches de verano no han sido las mismas desde que nos conocimosThese summer nights ain't been the same since we met and
Juré que no lo haría, pero me estoy enamorando de tiI swore I wouldn't but I'm fallin' in love with you

RespirandoBreathin'
Haces el amor tan fácil como respirarYou make love so easy like it's breathin'
¿Por qué te pones tan malvada? Nena, no lo sientesWhy you get so mean? Girl, you don't mean it
Hemos estado de un lado a otro, estamos en medio de eso (oh-oh-oh)We've been back and forth, we in between it (oh-oh-oh)

Ella dijo: ¿Piensas en mí? Y yo dije: Por supuestoShe said: Do you think about me? And I said: Of course
Y lo admito, los días que no estás aquí, te quiero másAnd I admit it, days that you're not here, I want you more
Oh, es un poco retorcido, hemos estado en esta posición antesOh, it's kinda twisted, we've been in this position before
Te importa un poco menos y me haces amar un poco másYou care a little less and make me love a little more

Nena, tengo una confesión, tengo algunos númerosGirl, I got a confession, I got some numbers
Eres la única a la que estoy enviando mensajesYou're the only one that I'm textin'
Estas noches de verano no han sido las mismas desde que nos conocimosThese summer nights ain't been the same since we met and
Juré que no lo haría, pero me estoy enamorando de tiI swore I wouldn't, but I'm fallin' in love with you
Nena, esto es importanteGirl, this is important
Y pido disculpas, son las tres de la mañanaAnd I apologize, it's three o'clock in the mornin'
Pero no puedo dormir con todos estos sentimientos que estoy ignorandoBut I can't sleep with all these feelings I'm ignorin'
Juré que no lo haría, pero me estoy enamorando de tiI swore I wouldn't, but I'm fallin' in love with you

EsperandoHopin'
Un pie en la puerta que has estado cerrandoOne foot in the door that you've been closin'
Cautelosa con tus emociones, ¿cuál es tu motivo? (oh-oh-oh)Cautious with your emotions, what's your motive? (oh-oh-oh)
Dime, nena, ¿quién te lastimó, te dejó rota? (oh-oh-oh)Tell me, girl, who hurt you, left you broken? (oh-oh-oh)

Ella dijo: ¿Piensas en mí? Y yo dije: Por supuestoShe said: Do you think about me? And I said: Of course
Y lo admito, los días que no estás aquí, te quiero másAnd I admit it, days that you're not here, I want you more
Oh, es un poco retorcido, hemos estado en esta posición antesOh, it's kinda twisted, we've been in this position before
Te importa un poco menos y me haces amar un poco másYou care a little less and make me love a little more

(Dije) nena, tengo una confesión, tengo algunos números(I said) girl, I got a confession, I got some numbers
Eres la única a la que estoy enviando mensajes (dije)You're the only one that I'm textin' (I said)
Estas noches de verano no han sido las mismas desde que nos conocimos (nos conocimos)These summer nights ain't been the same since we met and (we met)
Juré que no lo haría, pero me estoy enamorando de tiI swore I wouldn't, but I'm fallin' in love with you
Nena, esto es importanteGirl, this is important
Y pido disculpas, son las tres de la mañana (en la mañana)And I apologize, it's three o'clock in the mornin' (in the mornin')
Pero no puedo dormir con todos estos sentimientos que estoy ignorando (los estoy ignorando)But I can't sleep with all these feelings I'm ignorin' (I'm ignorin')
Juré que no lo haría, pero me estoy enamorando de ti (de ti)I swore I wouldn't, but I'm fallin' in love with you (you)

(Oye-oye, oye-oye-oye)(Hey-hey, hey-hey-hey)
Enamorándome de tiFallin' in love with you
(Oh-oh, oh-oh-oh)(Oh-oh, oh-oh-oh)
Enamorándome de tiFallin' in love with you