I Just Couldn't Save You Tonight

Je n'ai juste pas pu te sauver ce soir

I Just Couldn't Save You Tonight

Vivre avec quelque chose que je ne pouvais pas voirLiving with something that I couldn't see
Et d'une certaine manière, s'effacer intérieurementAnd somehow fade internally
Si tu as fait tout ce chemin pour me connaîtreIf you came a long way to get to know me
Peut-être que c'est juste comme ça que ça devait êtreAnd maybe it's just meant to be

Viens ici, je viens de trouver une nouvelle recetteCome here, I just found a new recipe
La fleur, les briques et la merThe flower, the bricks and the sea
Mon intuition me dit que tu vas m'aimerMy intuition says you will like me
Et je ne sais pas où je devrais êtreAnd I don't know where should I be

Et peut-être que tu veux être une starAnd maybe you wanna be a star
On dirait que tu veux être amoureuseIt may seem you wanna be in love
Je m'en fous, ça me déchireI don't care, it's taking me apart
Mais je n'ai juste pas pu te sauver ce soirBut I just couldn't save you tonight

Tomber amoureux, c'est un nouveau monde pour moiFalling in love is a new world for me
Veux-tu être ma compagnieDo you wanna be my company
À des milliers de kilomètres, tu aimeras venir iciFrom thousands of miles you will like gettin' here
Pas besoin, pas d'anniversaireNo need, no anniversary

Et peut-être que tu veux être une starAnd maybe you wanna be a star
On dirait que tu veux être amoureuseIt may seem you wanna be in love
Je m'en fous, ça me déchireI don't care, it's taking me apart
Mais je n'ai juste pas pu te sauver ce soirBut I just couldn't save you tonight

Et peut-être que tu veux être une starAnd maybe you wanna be a star
On dirait que tu veux être amoureuseIt may seem you wanna be in love
Je m'en fous, ça me déchireI don't care, it's taking me apart
Mais je n'ai juste pas pu te sauver ce soirBut I just couldn't save you tonight

Et peut-être que tu veux être une starAnd maybe you wanna be a star
On dirait que tu veux être amoureuseIt may seem you wanna be in love
Je m'en fous, ça me déchireI don't care, it's taking me apart
Et je n'ai juste pas pu te sauver ce soirAnd I just couldn't save you tonight

Je n'ai juste pas pu te sauver ce soirI just couldn't save you tonight
Et je n'ai juste pas pu te sauver ce soirAnd I just couldn't save you tonight