Aos Olhos de Uma Criança

En los ojos de un niño

Aos Olhos de Uma Criança

Cuando era niño, veía el mundo de otra maneraQuando eu era criança, via o mundo de outro jeito
No hubo diferencias entre blanco y negroNão havia diferenças entre o branco e o negro
El niño y la niña y los ricos y los pobresO menino e a menina e o rico e o pobre
La religión no definía quién jugaba en el parqueReligião não definia quem brincava lá no parque

Bombas de chocolate, guerra de almohadasBomba só de chocolate, guerra de almofada
Dulce es el sabor del caramelo caramelizadoDoce é o sabor da bala caramelizada
Compartir con los necesitados, mirar lo bueno en la vidaRepartir com quem precisa, olhar o bom da vida
Cultivando amor, esperanza y alegríaCultivar o amor, a esperança e a alegria
Fe en la humanidad restauradaFé na humanidade restaurada
Fe en la humanidad restauradaFé na humanidade restaurada

Corrupción, hipocresía, impuestos y mentirasCorrupção, hipocrisia, os impostos e as mentiras
Prejuicio, homofobia, hambre, guerra y violenciaPreconceito, homofobia, fome, guerra e violência
Con esto vino la enfermedad y el hambre de poderCom isso vieram as doenças e a fome de poder
Educación en decadencia, creciente hambre de poderEducação em decadência, crescendo a fome de poder

Bombas de chocolate, guerra de almohadasBomba só de chocolate, guerra de almofada
Dulce es el sabor del caramelo caramelizadoDoce é o sabor da bala caramelizada
Compartir con los necesitados, mirar lo bueno en la vidaRepartir com quem precisa, olhar o bom da vida
Cultivando amor, esperanza y alegríaCultivar o amor, a esperança e a alegria
Fe en la humanidad restauradaFé na humanidade restaurada
Fe en la humanidad restauradaFé na humanidade restaurada

Sólo el amor puede sanarSó o amor pode curar
Sólo el amor puede restaurarSó o amor pode restaurar

Bombas de chocolate, guerra de almohadasBomba só de chocolate, guerra de almofada
Dulce es el sabor del caramelo caramelizadoDoce é o sabor da bala caramelizada
Compartir con los necesitados, mirar lo bueno en la vidaRepartir com quem precisa, olhar o bom da vida
Cultivando amor, esperanza y alegríaCultivar o amor, a esperança e a alegria
Fe en la humanidad restauradaFé na humanidade restaurada
Fe en la humanidad restauradaFé na humanidade restaurada

Cuando era niño, veía el mundo de otra maneraQuando eu era criança, via o mundo de outro jeito
Hoy sólo la esperanza para el que me amó primeroHoje só a esperança naquele que me amou primeiro