La Reina y El Rey

The Queen and The King

La Reina y El Rey

I am the queen who writes songsYo soy la reina la que le hace canciones
For those who suffer like me for a loveA los que sufren como yo por un amor
Although I have cried on many occasionsAunque he llorado en miles ocasiones
Because I have been paid like everyone with betrayalsPues me han pagado como a todos con traiciones
But singing has healed my painPero cantando he curado mi dolor

She is the queen of heartbreak who sings to themElla es la reina del despecho la que les canta
To those whose hearts are shatteredA los que tiene destrozado el corazón
Although she also loves to sing about loveAunque cantarle al amor también le encanta
Many find the remedy in her throatMuchos encuentran el remedio en su garganta
To forget a bitter disappointmentPara olvidar una amarga decepción

We are the queen and the king and here they have usSomos la reina y el rey y aquí los tienen
With the mission that God sent us bothCon la misión que Dios nos mandó a los dos

Heal those hearts that are dyingSanar aquellos corazones que se mueren
For a heartbreak that leaves them with a lovelessPor un despecho que les deja un desamor

When I suffer because of a loveCuando yo sufro por culpa de un amor
I seek to soothe my sad and broken heartBusco aliviar mi corazón triste y deshecho
And I know that many also do as I doY sé que muchos también hacen como yo
They go to the cantina to ease their painA la cantina van a calmar su dolor
With a few drinks listening to the king of heartbreakCon unas copas oyendo al rey del despecho

We are the queen and the king and here they have usSomos la reina y el rey y aquí nos tienen
With the mission that God sent us bothCon la misión que Dios nos mandó a los dos

Heal those hearts that are dyingSanar aquellos corazones que se mueren
For a heartbreak that leaves them with a lovelessPor un despecho que les deja un desamor