Corazón Amigo

Friend Heart

Corazón Amigo

Friend heart make me feelCorazón amigo hazme sentir
That sooner or later you will forget itQue tarde o temprano tu vas a olvidarlo
I spend sleepless nightsPaso las noches en vela
With this sadnessCon esta tristeza

My friend, don't think about himCorazón amigo no pienses en el
It is not worth remembering it anymoreNo vale la pena ya más recordarlo

Don't suffer anymore, my heartNo sufras más corazón
That life is shortQue la vida es corta
Nothing ends, so tell meCon nada se acaba, entonces decime
If he's not interested in you because you still love himSi no le interesas porque aun lo amas

My good heart, my sincere friendMi buen corazón, mi amigo sincero
That makes me feel the most beautiful thingsQue me hace sentir las cosas más lindas
Help me now to feel freeAyúdame ahora a sentirme libre
Of the disappointments that embitter my lifeDe los desengaños que amargan mi vida

My dear friend, you know very wellCorazón amigo tú sabes muy bien
That evil love was very betrayedQue aque mal querer fue muy traicionado
I felt the pain that caused youYo sentí el dolor que aquel te causo
So now why do you remember?Entonces ahora porque lo recuerdas

Heed my good advice, my heartAtiende corazón mi buen consejo
Understand that you and I suffer so muchEntiende que tu y sufrimos tanto
Let's agree and forgetPongámonos de acuerdo y olvidemos
That false loves and failuresEso falsos amores y fracasos

My good heart, my sincere friendMi buen corazón, mi amigo sincero
That makes me feel the most beautiful thingsQue me hace sentir las cosas más lindas
Help me now to feel freeAyúdame ahora a sentirme libre
Of the disappointments that embitter my lifeDe los desengaños que amargan mi vida