Flores En Vida

Blumen im Leben

Flores En Vida

Warum sagst du, dass du für mich sterben würdest?¿Por qué dices que te mueres por mí?
Wenn du es nie zeigst und mich nie wertschätzt?Si nunca lo demuestras y nunca me valoras
Die Liebe ist eine totale Hingabe,El amor es una entrega total
Wo man Liebe und die ganze Seele gibt.Donde se brinda amor y el alma toda

Wozu weinst du über meinen Sarg, wenn ich tot bin?Para qué lloras sobre mi cajón cuando ya me muera
Mit Blumen vor den Leuten?Llevando flores delante de la gente
Die Blumen, die jetzt in meinem Leben auf meinen Geburtstag warten.Las flores que ahora en vida mi cumpleaños espera

Wenn ich sterbe, sollen meine geschlossenen Augen deine nicht sehen.Cuando yo muera, mis ojos cerrados no vean los tuyos
Wenn ich sterbe, wird mein lebloser Körper keinen Stolz mehr haben.Cuando yo muera, ya mi cuerpo inerte ya no tendrá orgullo
Und mit Traurigkeit werden sie sich verabschieden, und ich weiß, es wird in einem Augenblick geschehen.Y con tristeza lo despedirán y sé ira en un segundo

Deshalb bitte ich dich jetzt, liebe mich und lass mich nicht leiden.Por eso ahora te pido que me quieras y no me hagas sufrir
Wozu umarmst du ein kaltes Grab?¿Para qué abrazas a una tumba fría?
Lass mich besser jetzt im Leben glücklich sein.Mejor ahorita en vida déjame ser feliz

Wenn ich sterbe, sollen meine geschlossenen Augen deine nicht sehen.Cuando yo muera, mis ojos cerrados no vean los tuyos
Wenn ich sterbe, wird mein lebloser Körper keinen Stolz mehr haben.Cuando yo muera, ya mi cuerpo inerte ya no tendrá orgullo
Und mit Traurigkeit werden sie sich verabschieden, und ich weiß, es wird in einem Augenblick geschehen.Y con tristeza lo despedirán y sé ira en un segundo