Pacto de Olvido (part. Fanny Lu)

Forgetfulness Pact (feat. Fanny Lu)

Pacto de Olvido (part. Fanny Lu)

I know we said goodbye foreverYa sé que dijimos adiós para siempre
And the promise is not to talk to each other and not to see each otherY la promesa es no hablarse y no verse
Let us forget our kissesQue olvidemos nuestros besos
And none of this happenedY que nada de esto pasó

You and I are a time bombSomos tú y yo una bomba de tiempo
That can explode if we see each otherQue puede explotar si llegamos a vernos
But I can't stand it anymorePero ya no aguanto
I miss your perfume and your voice so muchExtraño tanto tu perfume y tu voz

This pact of forgettingEste pacto de olvido
You know it doesn't make senseSabes que no tiene sentido
What's the point of being separated?De qué sirve estar separados
If you think of me and I dream of youSi tú piensas en mí y yo sueño contigo

This pact of forgetting (love)Este pacto de olvido (amor)
Tell me how and when to break itDime como y cuando romperlo
Let this fire burn nowYa dejemos que arda esté fuego
What else can happen if we take the risk?Qué más puede pasar si corremos el riesgo

So that it explodes againPara que explote de nuevo
Ayayay Queen ArelysAyayay la reina Arelys
And Fanny LúY Fanny Lú

I know we said goodbye foreverYa sé que dijimos que adiós para siempre
And the promise is not to talk to each other and not to see each otherY la promesa es no hablarse y no verse
And let's forget those kissesY olvidemos esos besos
And none of this happenedY que nada de esto pasó

You and I are a time bombSomos tú y yo una bomba de tiempo
That can explode if we see each otherQue puede explotar si llegamos a vernos
But I can't stand it anymorePero ya no aguanto
I miss your perfume and your voice so muchExtraño mucho tu perfume y tu voz

And this pact of forgettingY este pacto de olvido
You know it doesn't make senseTú sabes que no tiene sentido
What's the point of being separated?De qué sirve estar separados
If you think of me and I dream of youSi tú piensas en mí y yo sueño contigo

This pact of forgetting (love)Este pacto de olvido (amor)
Tell me how and when to break itDime como y cuando romperlo
Let this fire burn nowYa dejemos que arda esté fuego
What else can happen if we take the risk?Qué más puede pasar si corremos el riesgo

To explode, againPara que explote, de nuevo
So that it explodes againPara que explote de nuevo