As Good As New (Tan Bueno Como Nuevo)

Zo Goed Als Nieuw

As Good As New (Tan Bueno Como Nuevo)

Ik leef weer, ik zing weerVuelvo a vivir, vuelvo a cantar
Omdat ik weet dat jij nooit van mij weg zult gaanAl saber que tu de mi jamas te marcharas
Wat was het triest, om niets van jou te wetenQue triste fue, no saber de ti
Niet in jouw armen te zijn, of in jouw vurige kussenNo estar en tus brazos, ni en tus besos frenesi

Want vandaag voel ik weer met jouw terugkeerQue hoy vuelvo a sentir con tu regreso
Vandaag weet je dat ik niet, niet, niet, niet, niet, niet, nietHoy sabes que no no no no no no no
Jou vergeten ben, ik laat je niet gaanNo te olvide, no te dejare

Het is zo fijn dat je hier bentTan bueno es que estes aqui
Dat je me begrijpt en me blij maaktQue logres comprenderme y alegrarme
Geef je over, omarm meEntregate, abrazame
En zo kunnen ze ons samen niet meer scheidenY asi juntos no podran ya separarnos

Ik ben in jou, jij bent in mijEstoy en ti, estas en mi
Ik zie het duidelijk in jouw blikLo veo claramente en tu mirada
Ik zal dichter bij jouw liefde komenMe acercare a tu querer
En ik zal je geven wat ik al zo lang heb gedroomdY te dare lo que hace tiempo habia soñado

Ik heb nooit al deze emotie verborgenNunca escondi toda la emocion
Al dit verlangen om jouw hart te veroverenTodo este deseo de atrapar tu corazon
Wat was het triest, om niets van jou te wetenQue triste fue, no saber de ti
Niet in jouw armen te zijn, of in jouw vurige kussenNo estar en tus brazos, ni en tus besos frenesi

Want vandaag voel ik weer met jouw terugkeerQue hoy vuelvo a sentir con tu regreso
Vandaag weet je dat ik niet, niet, niet, niet, niet, niet, nietHoy sabes que no no no no no no no
Jou vergeten ben, ik laat je niet gaanNo te olvide, no te dejare

Het is zo fijn dat je hier bentTan bueno es que estes aqui
Dat je me begrijpt en me blij maaktQue logres comprenderme y alegrarme
Geef je over, omarm meEntregate, abrazame
En zo kunnen ze ons samen niet meer scheidenY asi juntos no podran ya separarnos

Ik ben in jou, jij bent in mijEstoy en ti, estas en mi
Ik zie het duidelijk in jouw blikLo veo claramente en tu mirada
Ik zal dichter bij jouw liefde komenMe acercare a tu querer
En ik zal je geven wat ik al zo lang heb gedroomdY te dare lo que hace tiempo habia soñado

Geef me al de tijd die ik heb verlorenDame todo el tiempo que he perdido
Geef me weer levenDame vida otra vez

Het is zo fijn dat je hier bentTan bueno es que estes aqui
Dat je me begrijpt en me blij maaktQue logres comprenderme y alegrarme
Geef je over, omarm meEntregate, abrazame
En zo kunnen ze ons samen niet meer scheidenY asi juntos no podran ya separarnos

Ik ben in jou, jij bent in mijEstoy en ti, estas en mi
Ik zie het duidelijk in jouw blikLo veo claramente en tu mirada
Ik zal dichter bij jouw liefde komenMe acercare a tu querer
En ik zal je geven wat ik al zo lang heb gedroomdY te dare lo que hace tiempo habia soñado