Rampapapam (feat. Buray, Feride Hilal Akın & KÖK$VL)

Rampapapam (feat. Buray, Feride Hilal Akın & KÖK$VL)

Rampapapam (feat. Buray, Feride Hilal Akın & KÖK$VL)

Ik ben leeg zonder jou (ey)Ben sensiz boşluklarda (ey)
Mijn ziel is in het donker (ey)Ruhum karanlıkta (ey)
Ik weet niet waar mijn hoofd wasAklım neredeydi bilmiyorum
Toen ik je achterlietSeni bırakırken ardımda

Onze liefde was als een film (uh)Bir film gibiydi aşkımız (uh)
Misschien beginnen we opnieuw (misschien)Belki yeniden başlarız (belki)
Neem de touwtjes in handenAl ipler elinde
Rampapapam, rampapapamRampapapam, rampapapam

Ik mis alles met jouÖzledim seninle her şeyi
's Nachts je huid aanrakenGeceleri ah teninde gezmeyi
Tot de ochtend ruiken en kussen (brr)Sabaha kadar koklayıp öpmeyi (brr)
De rozen van echte liefdeGerçek aşkın gülleri

Ik mis het lachen met jouÖzledim seninle gülmeyi
Op de bank Netflix en vrijen (uu)Kanepede Netflix ve sevişmeyi (uu)
Je vuur verbrandt en droogt me uit (bleh)Yakar kurutur ateşin beni (bleh)
De as van echte liefdeGerçek aşkın külleri

Rampapapam rampapapamRampapapam rampapapam
Rampapapam rampapapamRampapapam rampapapam

Eén keerBir kere
Heb ik je toegestaan me te kwetsen (te kwetsen)İzin verdim beni üzmene (üzmene)
Ik kan niet zomaar de lege woorden negerenGöz yumamam boş boş sözlere
Loop maar verderYürü yolları sen
Rampapapam rampapapam (ja)Rampapapam rampapapam (yeah)

Wat je verbergtGizlediğin
Is geen geheim voor mijn geheugen (shh)Bir sır değil ki benim ezberim (shh)
Jij zegt dat je aan de top staat, maar je bent beneden (ha)Zirvedeyim derdin diptesin (ha)
Kom op, kom op, ga maarHadi, hadi yallah
Rampapapam rampapapamRampapapam rampapapam

Ik gaf je de touwtjes (in je handen)Ellerine verdim ipleri (ellerine)
Maar waarom wilde je alle lichamen (lichamen)?Ama istedin niye tüm tenleri (tenleri)
Dacht je dat je de cultfilms die je keek (haha)Sen izlediğin kült filmleri (haha)
Echt waren? (ha)Gerçek sandın öyle mi? (ha)

Dom, begrijp dat je al van het pad bent (oh)Ahmak anla çok geçti raydan (oh)
Ik kan niet meer stoppen, ı-ıh, ik kan niet vertragenArtık duramam ı-ıh yavaşlamam
Ik ben te snel langs je gegaan (pat pat)Çok hızlı geçtim yanından (pat pat)
Dacht je dat je me kon vasthouden? (ja)Tutarsın sandın öyle mi?

Rampapapam rampapapamRampapapam rampapapam
Rampapapam rampapapamRampapapam rampapapam

Stop! Je rent heen en weer en bent moe (juh)Dur! Sağa sola koşup yoruldun (yuh)
Je hebt geen plek meer om uit te rusten (KÖK$VL)Soluklanacak yerinden oldun (KÖK$VL)
Je hebt een grote angst voor onverzadigbaarheidDoyumsuzluğundan büyük korkun
Maar het is moeilijk om het jezelf toe te geven (yay yay)Ama kendine itiraf etmen zor (yay yay)

Hoe moeilijk was het om je naam te herinneren (ha) (ey)Nasıl zordu hatırlamak adını (ha) (ey)
Nu is het een obsessie. Heeft het gewerkt? (a-ha)Şimdi takıntı. İşe yaradı mı (a-ha)
Je laat altijd je tweede stap te laat vallen (oke)Hep geç atıyorsun ikinci adımı (okay)
Er zijn mensen die rennend komenKoşarak gelenler var

Als ik je water uit duizend rivieren zou brengen, zou je niet kunnen reinigenSana bin dereden su getirsem arınamazsın
Maar verstop jezelf weer (uh ja)Ama sen yine kendini sakla (uh yea)
Je hebt een hoop gepraat maar kon hem niet bedriegenBi ton laf edip yine kandıramadın onu
Ga dan maar of rampapapam (pa pa pa)Git o zaman ya da rampapapam (pa pa pa)

Terwijl jij thuis droomt van Netflix (yay)Sen evde Netflix hayali kurarken (yay)
Geeft hij jou de touwtjes (yay)O senin eline ipleri verirken (yay)
Terwijl twee lammetjes van de kudde zijn gescheiden (yay)İki kuzu sürüden ayrılmışken (yay)
Honden blaffen achter hen aan, woef woef woef woef (auuu)Kurtlar peşlerinde hav hav hav hav (auuu)

Rampapapam rampapapamRampapapam rampapapam
Ra pa pa pa rampapapamRa pa pa pa rampapapam