Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.446

How I Got Over

Aretha Franklin

Letra

Comment j'ai surmonté

How I Got Over

Comment j'ai surmonté (comment j'ai surmonté)How I got over (how I got over)
Comment j'ai surmonté (comment j'ai surmonté)How I got over (how I got over)
Mon âme se retourne et se demande comment j'ai surmontéMy soul looks back and wonder how I got over
Comment j'ai surmonté (comment j'ai surmonté)How I got over (how I got over)
Comment j'ai surmonté (comment j'ai surmonté)How I got over (how I got over)
Mon âme se retourne et se demande comment j'ai surmontéMy soul looks back and wonder how I got over

Dès que je vois Jésus (oh oui)Just as soon as I see Jesus (oh yes)
L'homme qui m'a libéré (oh oui oh oui)The man who made me free (oh yes oh yes)
C'était l'homme qui a saigné et souffert (oh oui oh oui oh oui)He was the man that bled and suffered (oh yes oh yes oh yes)
Qui est mort pour toi et pour moi (oh oui)Who died for you and for me (oh yes)

Je veux le remercier parce qu'il m'a sauvé oh ouiI want to thank him because he brought me oh yes
Je veux le remercier parce qu'il m'a appris (oh oui oh oui)I want to thank him because he taught me (oh yes oh yes)
Je veux remercier Dieu parce qu'il m'a gardé oh oui oh oui oh ouiI want to thank God because he kept me oh yes oh yes oh yes
Je vais le remercier car il ne m'a jamais laissé oh ouiI'm gonna thank Him 'cause he never left me oh yes

Je veux chanter (alléluia)I want to sing (hallelujah)
Je pourrais crier ce soir (les soucis sont finis)I might shout this evening (troubles over)
Je vais remercier Jésus pour tout ce qu'il a fait pour moiI'm going to thank Jesus for all He's done for me

Comment j'ai surmonté, surmontéHow I got over, over
Mon âme se retourne et se demande comment j'ai surmontéMy soul looks back and wonder how I got over
Comment j'ai surmonté, surmontéHow I got over, over
Mon âme se retourne et se demande comment j'ai surmontéMy soul looks back and wonder how I got over

Je veux porter un bijou en diamant (oh oui)I want to wear a diamond gem (oh yes)
Dans la nouvelle Jérusalem (oh oui, oh oui)In the new Jerusalem (oh yes, oh yes)
Je veux marcher dans les rues d'or (oh oui, oh oui, oh oui)I want to walk the streets of gold (oh yes, oh yes, oh yes)
Dans la patrie de l'âme (oh oui)In the homeland of the soul (oh yes)

Je vais voir l'Hostie en blanc (oh oui)I'm going to view the Host in white (oh yes)
Qui voyage jour et nuit (oh oui, oh oui)Who travels both day and night (oh yes, oh yes)
Venant de chaque nation (oh oui, oh oui, oh oui)Coming up from every nation (oh yes, oh yes, oh yes)
En route vers la grande couronnement (oh oui)On the way to the great coronation (oh yes)

Je veux chanter (alléluia)I want to sing (hallelujah)
Je pourrais crier ce soir (les soucis sont finis)I might shout this evening (troubles over)
Je vais remercier Jésus pour tout ce qu'il a fait pour moiI'm going to thank Jesus for all He's done for me

Comment j'ai surmonté, surmontéHow I got over, over
Mon âme se retourne et se demande comment j'ai surmontéMy soul looks back and wonder how I got over
Comment j'ai surmonté, surmontéHow I got over, over
Mon âme se retourne et se demande comment j'ai surmontéMy soul looks back and wonder how I got over
Comment j'ai surmonté, surmontéHow I got over, over
Mon âme se retourne et se demandeMy soul looks back and wonder
Mon âme se retourne et se demandeMy soul looks back and wonder
Mon âme se retourne et se demande comment j'ai surmontéMy soul looks back and wonder how I got over

Je veux te remercier (merci)I wanna thank you (thank you)
Merci (merci)Thank you (thank you)
Merci (merci)Thank you (thank you)
Merci Jésus (merci Seigneur)Thank you Jesus (thank you Lord)

Merci Seigneur (merci)Thank you Lord (thank you)
Merci Jésus (merci Seigneur)Thank you Jesus (thank you Lord)
Tu m'as sauvé (merci)You brought me (thank you)
Tu m'as appris Seigneur (merci)You taught me lord (thank you)
Tu m'as gardé (merci)You kept me (thank you)
Et tu ne m'as jamais laissé (merci)And you never left me (thank you)
Merci Jésus (merci)Thank you Jesus (thank you)
Merci Seigneur (merci)Thank you Lord (thank you)
Comment j'ai surmonté comment j'ai surmontéHow I got over how I got over
Comment j'ai surmonté comment j'ai surmontéHow I got over how I got over
Mon âme se retourne et se demande comment j'ai surmontéMy soul look back and wonder how I got over

Escrita por: Dorothy Pearson, Clara Ward (Usa 2). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aretha Franklin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección