visualizaciones de letras 140.786
Letra

Significado

Pense

Think

Pense bem (pense)You better think (think)
Pense sobre o que você está tentando fazer comigoThink about what you're trying to do to me
É, pense (pense, pense)Yeah, think (think, think)
Deixe sua mente te levar, deixe-se ser livreLet your mind go, let yourself be free

Vamos voltar, vamos voltarLet's go back, let's go back
Vamos pegar o caminho de volta para quandoLet's go way on back when
Eu ainda não te conheciaI didn't even know you
Você tinha pouco mais de dez anos (apenas uma criança)You couldn't have been too much more than ten (just a child)

Não sou psiquiatraI ain't no psychiatrist
Não sou doutor com diplomaI ain't no doctor with degree
Mas não precisa ter muito QIIt don't take too much high IQs
Para ver o que você está fazendo comigoTo see what you're doing to me

Pense bem (pense)You better think (think)
Pense sobre o que você está tentando fazer comigoThink about what you're trying to do to me
É, pense (pense, pense)Yeah, think (think, think)
Deixe sua mente te levar, deixe-se ser livreLet your mind go, let yourself be free

Oh, liberdade (liberdade)Oh, freedom (freedom)
Liberdade (liberdade)Freedom (freedom)
Liberdade, sim, liberdadeFreedom, yeah freedom
Liberdade (liberdade)Freedom (freedom)
Liberdade (liberdade)Freedom (freedom)
Liberdade, ooh, liberdadeFreedom, ooh freedom

Você não pode questionar mais nadaThere ain't nothing you could ask
Eu até podia responder, mas não vou (não vou)I could answer you but I won't (I won't)
Eu ia mudar, mas não vou maisI was gonna change, but I'm not
Para continuar fazendo coisas que não façoTo keep doing things I don't

Pense bem (pense)You better think (think)
Pense sobre o que você está tentando fazer comigoThink about what you're trying to do to me
É, pense (pense, pense)Yeah, think (think, think)
Deixe sua mente te levar, deixe-se ser livreLet your mind go, let yourself be free

As pessoas andam por aí todos os diasPeople walking around everyday
Jogando e marcando pontosPlaying games that they can score
Tentando que outras pessoas percam a cabeçaAnd I ain't gonna be the loser my way
Bem, tenha cuidado para não perder a suaAh, be careful you don't lose yours

Pense bem (pense)You better think (think)
Pense sobre o que você está tentando fazer comigoThink about what you're trying to do to me
É, pense (pense, pense)Yeah, think (think, think)
Deixe sua mente te levar, deixe-se ser livreLet your mind go, let yourself be free

Você precisa de mim (precisa de mim)You need me (need me)
E eu preciso de você (você bem sabe)And I need you (don't you know)
Um sem o outroWithout each other
Não há nada que os outros possam fazerThere ain't nothing people can do

Oh, liberdade (liberdade)Oh, freedom (freedom)
Liberdade (liberdade)Freedom (freedom)
Liberdade, sim, liberdadeFreedom, yeah freedom
Liberdade (liberdade)Freedom (freedom)
Liberdade (liberdade)Freedom (freedom)
Liberdade, ooh, liberdadeFreedom, ooh freedom

Você não pode questionar mais nadaThere ain't nothing you could ask
Eu até podia responder, mas não vou (não vou)I could answer you but I won't (I won't)
Eu ia mudar, mas não vou maisI was gonna change, but I'm not
Se você continuar fazendo coisas que não gostoIf you're doing things I don't

Pense bem (pense)You better think (think)
Pense sobre o que você está tentando fazer comigoThink about what you're trying to do to me
É, pense (pense, pense)Yeah, think (think, think)
Deixe sua mente te levar, deixe-se ser livreLet your mind go, let yourself be free

Você precisa de mim (precisa de mim)You need me (need me)
E eu preciso de você (você bem sabe)And I need you (don't you know)
Um sem o outroWithout each other
Não há nada que a gente possa fazerThere ain't nothing people can do

(Pense sobre isso, ah eu, pense sobre isso, ah eu(Think about, ah me, think about, ah me
Pense sobre isso, ah eu, pense sobre isso)Think about, ah me, think about it)
(Pense sobre isso, ah eu, pense sobre isso, ah eu(Think about, ah me, think about, ah me
Pense sobre isso, ah eu, pense sobre isso)Think about, ah me, think about it)

(Pense sobre isso, ah eu, pense sobre isso, ah eu(Think about, ah me, think about, ah me
Pense sobre isso, ah eu, pense sobre isso)Think about, ah me, think about it)
(Pense sobre isso, ah eu, pense sobre isso, ah eu(Think about, ah me, think about, ah me
Pense sobre isso, ah eu, pense sobre isso)Think about, ah me, think about it)

É melhor você parar e pensar antes de você pensar, pensar!You had better stop and think before you think, think!

Escrita por: Aretha Franklin / Teddy White. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Christiane. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aretha Franklin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección