Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.198

In Case You Forgot

Aretha Franklin

Letra

En caso de que lo hayas olvidado

In Case You Forgot

Algo anda mal, nenaSomething is wrong, baby
¿Se ha ido el sentimiento, cariño?Is the feelin' gone, baby
Tal vez necesito refrescar tu menteMaybe I need to refresh your mind
Piensa en el amor que compartimosThink about the love we shared
Piensa en el momento en que nos importabaThink back to the time we cared
Tal vez puedas encontrar una razón para estar aquíMaybe you can find a reason to be here

Oh, soy yo quien te amó, mmmOh, I'm the one who loved you, mmm
Yo soy quien lo hizo bienI'm the one who made it right
Yo soy el que estuvo ahí para tiI'm the one who was there for you
En esas noches frías y solitariasOn those cold and lonely nights

Yo soy quien te abrazóI'm the one who held you
Cuando el mundo se te vino encimaWhen the world came down on you
Y soy yo quien está enamorado de tiAnd I'm the one who's in love with you
Y cuyo amor nunca se detieneAnd whose love never stops

En caso de que lo hayas olvidadoIn case you forgot
Doy amor (Ooh) y mi amor es tan buenoI give love (Ooh) and my love is so good
En caso de que lo hayas olvidadoIn case you forgot
Estuve allí cuando te caíste porque me importaI was there when you fell 'cause I care

En caso de que lo hayas olvidadoIn case you forgot
Te dejé satisfecha todas esas nochesI left you satisfied all those nights
En caso de que lo hayas olvidadoIn case you forgot
Doy amor y mi amor nunca para (oh, oh)I give love and my love never stops (oh, oh)

¿Adónde fue el mío? (¿Adónde fue?) Nunca debí decírteloWhere did mine go (Where did it go) I never shoulda really let you know
Estás a punto de cometer un gran errorYou're about to make a big mistake
Ahora ¿dónde crees que encuentras un amor como el mío?Now where do you think you find a love at all like mine
Tal vez todo lo que encontrarás es dolor de corazónMaybe all you're gonna find is heartache

Whoa, soy yo quien te amóWhoa, I'm the one who loved you
Y soy yo quien lo hizo bienAnd I'm the one who made it right
Yo soy el que estuvo ahí para tiI'm the one who was there for you
En esas noches frías, frías y solitariasOn those cold, cold and lonely nights

Yo soy quien te abrazóI'm the one who held you
Cuando el mundo se te vino encimaWhen the world came down on you
Y yo soy el que estuvo ahí para tiAnd I am the one who was there for you
Y cuyo amor nunca se detieneAnd whose love never stops

En caso de que lo hayas olvidadoIn case you forgot
Doy amor (Ooh) y mi amor es tan buenoI give love (ooh) and my love is so good
En caso de que lo hayas olvidadoIn case you forgot
Estuve allí cuando te caíste porque me importaI was there when you fell 'cause I care

En caso de que lo hayas olvidadoIn case you forgot
Te dejé satisfecha todas esas nochesI left you satisfied all those nights
En caso de que lo hayas olvidadoIn case you forgot
Doy amor y mi amor nunca se detieneI give love and my love never stops

¿A dónde irás para encontrar a alguien que te ame como yo?Where will you go to find someone to love you like I do
Puedes jugar cualquier cosa, cariño, porque sabes que es verdadYou can play anything, baby, 'cause you know that it's true
A veces un amor como el mio llega solo una vez en la vidaSometimes a love like mine comes just once in your life
Así que será mejor que lo tomes, cariño, y te agarres fuerteSo you better, better take it, baby, and hold on tight

En caso de que lo hayas olvidadoIn case you forgot
Doy amor y mi amor es tan buenoI give love and my love is so good
En caso de que lo hayas olvidadoIn case you forgot
Estuve allí cuando (sabes que es verdad) te caíste porque me importa (estuve allí para ti)I was there when (You know it's true) you fell 'cause I care (I was there for you)

En caso de que lo hayas olvidadoIn case you forgot
Te dejé satisfecha todas esas nochesI left you satisfied all those nights
En caso de que lo hayas olvidadoIn case you forgot
Doy amor y mi amor nunca se detieneI give love and my love never stops

En caso de que lo hayas olvidadoIn case you forgot
En caso de que lo hayas olvidadoIn case you forgot
Recuérdame, oye, recuérdame, nena, nenaRemember me, hey, remember me, baby, baby
En caso de que lo hayas olvidadoIn case you forgot
Yo estaba allí (estuve allí) cuando te caíste porque me importa (oh)I was there (I was there) when you fell 'cause I care (oh)

En caso de que lo hayas olvidadoIn case you forgot
Te dejé (te dejé) satisfecha todas esas nochesI left you (I left you) satisfied all those nights
En caso de que lo hayas olvidadoIn case you forgot

Escrita por: Bill Dickens / Michael Gray / Tim Gant. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aretha Franklin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección