Traducción generada automáticamente

I Knew You Were Waiting For Me (feat. George Michael)
Aretha Franklin
Ich wusste, dass du auf mich wartest (feat. George Michael)
I Knew You Were Waiting For Me (feat. George Michael)
Wie ein Krieger, der kämpft und die Schlacht gewinntLike a warrior that fights and wins the battle
Kennt ich den Geschmack des SiegesI know the taste of victory
Obwohl ich durch manche Nächte gingThough I went through some nights
Von den Schatten verzehrtConsumed by the shadows
War ich emotional gelähmtI was crippled emotionally
Irgendwie habe ich den Herzschmerz überstandenSomehow I made it through the heartache
Ja, das habe ich, ich bin entkommen (aha ha)Yes, I did, I escaped (aha ha)
Ich fand meinen Weg aus der DunkelheitI found my way out of the darkness
Ich hielt meinen Glauben (ich weiß, du hast es getan)I kept my faith (I know you did)
Hielt meinen GlaubenKept my faith
Als der Fluss tief war, wankte ich nichtWhen the river was deep, I didn't falter
Als der Berg hoch war, glaubte ich weiterhinWhen the mountain was high, I still believed
Als das Tal niedrig war, hielt es mich nicht auf, nein, neinWhen the valley was low, it didn't stop me, no no
Ich wusste, dass du wartest, ich wusste, dass du auf mich wartestI knew you were waiting, I knew you were waiting for me
Uh huhUh huh
Mit einem endlosen Verlangen suchte ich weiterWith an endless desire, I kept on searching
Sicher, dass sich unsere Blicke irgendwann treffen würdenSure in time our eyes would meet
Und wie eine brennende Brücke ist der Schmerz vorbeiAnd like a bridge that's on fire, the hurt is over
Ein Berührung und du befreist michOne touch and you set me free
Nein, ich bereue keinen einzigen Moment, nein, das tue ich nichtNo, I don't regret a single moment, no, I don't
(Ich weiß, das tust du nicht)(I know you don't)
Wenn ich zurückblickeLooking back
Wenn ich an all die Enttäuschungen denkeWhen I think of all those disappointments
Lache ich einfach (ich weiß, das tust du)I just laugh (I know you do)
Lache ich einfachI just laugh
Als der Fluss tief war, wankte ich nichtWhen the river was deep, I didn't falter
Als der Berg hoch war, glaubte ich weiterhinWhen the mountain was high, I still believed
Als das Tal niedrig war, hielt es mich nicht auf, ohWhen the valley was low, it didn't stop me, oh
Ich wusste, dass du wartest, (hey)I knew you were waiting, (hey)
Ich wusste, dass du auf mich wartestI knew you were waiting for me
So wurden wir durch das Schicksal zusammengeführt (ooh Junge, ooh!)So we were drawn together through destiny (ooh boy, ooh!)
Ich weiß, diese Liebe, die wir teilen, war bestimmt, ohI know this love we share was meant to be, oh
(Ich wusste, dass du wartest) Ooh, ja(Knew you were waiting) Ooh, yeah
(Ich wusste, dass du wartest) Ich wusste, dass du wartest(Knew you were waiting) I knew you were waiting
Ich wusste, dass du auf mich wartestKnew you were waiting for me
(Ich wankte nicht) Ich wankte nicht, nein(I didn't falter) I didn't falter, no
(Ich glaubte weiterhin) als das Tal niedrig war(I still believed) when the valley was low
(Es hielt mich nicht auf) Nichts kann mich aufhalten, nein(It didn't stop me) nothing can stop me, no
(Ich wusste, dass du wartest) Nein, ich(Knew you were waiting) No, I
(Ich wusste, dass du auf mich wartest)(Knew you were waiting for me)
(Ich wankte nicht) als der Berg hoch war(I didn't falter) when the mountain was high
(Ich glaubte weiterhin) oh, als das Tal niedrig war(I still believed) oh, when the valley was low
(Es hielt mich nicht auf) Nein, es hielt mich nicht auf, nein(It didn't stop me) No, it didn't stop me, no
(Ich wusste, dass du wartest) hielt mich nicht auf(Knew you were waiting) stop me
(Ich wusste, dass du auf mich wartest)(Knew you were waiting for me)
(Ich wankte nicht) Oh, oh, ja(I didn't falter) Oh, oh, yeah
(Ich glaubte weiterhin) Oh, ich glaubte weiterhin(I still believed) Oh, I still believed
(Es hielt mich nicht auf) Weißt du, es konnte mich jetzt nicht aufhalten? Nein(It didn't stop me) Do you know it couldn't stop me now? No
(Ich wusste, dass du wartest)(Knew you were waiting)
Irgendwann (irgendwie), irgendwo (irgendwie)Someday (someway), some place (somehow)
Für michFor me
(Ich wankte nicht) Als das Tal niedrig war(I didn't falter) When the valley was low
(Ich glaubte weiterhin) Ich glaube weiterhin (ich glaubte, ich glaubte)(I still believed) I still believe (I believed, I believed)
(Es hielt mich nicht auf) Ja, es konnte mich nicht aufhalten(It didn't stop me) Yeah, it couldn't stop me



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aretha Franklin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: