Traducción generada automáticamente

Love Me Right
Aretha Franklin
Ámame Correctamente
Love Me Right
Ámame (ámame) ámame(Love me right) love me
(Ámame) vamos(Love me right) come on
(Ámame bien, ámame bien) debes hacerlo bien conmigo(Love me right, love me right) you got to do it to me right
¿Qué podría ocupar tu lugar? Nada en todo el mundoWhat could take the place of you, nothing in the whole world
Has sido un chico malo aunque yo he sido una buena chicaYou've been bad boy even though I've been a good girl
Bueno, el punto es que estoy enamorada y no estás actuando como deberíasWell, the point is I'm in love and you're not acting like you should
Me has tratado tan mal, me has tratado mal y eso no está bien (vamos)You have treated me so wrong, treated me bad and that ain't good (come on)
Ámame bien (ámame bien)Love me right (love me right)
Haz que mi cuerpo salte y grite esta noche (debes amarme bien)Make my body jump and shout tonight (you gotta love me right)
Haz que tenga que decir 'oh Dios mío' (ámame bien)Make me have to say "oh me, oh my" (love me right)
Eres todo un tipo (dinamita)You're quite a guy (dynamite)
Ámame bien (ámame bien)Love me right (love me right)
Ámame bien (ámame bien)Love me right (love me right)
Llévame a la cima más alta (debes amarme bien)Take me to the highest kind of height (you gotta love me right)
Dame todo lo que tienes y no seas falso (ámame bien)Give me all you've got and don't be jive (love me right)
(Pelea tras pelea, quédate esta noche) ámame bien(Fight after fight, stay tonight) love me right
Mis amigos pueden ver que eres sospechoso (bueno)My friends can see that you are shady (well)
No me tratas como a una dama, uh uh (aha)You don't treat me like a lady, uh uh (aha)
Solía ignorar esa información, sobre tu reputación (mala)I used to ignore that information, about your reputation (bad)
Pero no me dejas muchas opcionesBut you don't leave me much choice
Ha pasado tanto tiempo desde que escuché tu vozIt's been so long since I heard your voice
No permitiré que otra noche me dejes llorando (vamos)Not another night will I let you walk leaving me to cry (come on)
Ámame bien (ámame bien)Love me right (love me right)
Haz que mi cuerpo salte y grite esta noche (debes amarme bien)Make my body jump and shout tonight (you gotta love me right)
Haz que tenga que decir 'oh Dios mío' (ámame bien)Make me have to say "oh me, oh my" (love me right)
Eres todo un tipo (dinamita)You're quite a guy (dynamite)
Ámame bien (ámame bien)Love me right (love me right)
Ámame bien (ámame bien)Love me right (love me right)
Llévame a la cima más alta (debes amarme bien)Take me to the highest kind of height (you gotta love me right)
Dame todo lo que tienes y no seas falso (ámame bien)Give me all you've got and don't be jive (love me right)
(Pelea tras pelea, quédate esta noche) ámame bien(Fight after fight, stay tonight) love me right
Nunca amaré a alguien que no me ame correctamenteI ain't never gonna love no one who don't love me right
Si sigues tratándome mal, no me amas bienIf you keep treating me wrong you don't love me right
No seas falso, mantén viva el amor, vamos ámame bienDon't be jive keep love alive, come on love me right
Podemos empezar un amor real esta noche, ven y ámame bienWe can start real love tonight, come on and love me right
(Ámame bien, salta y grita esta noche, debes amarme bien(Love me right, jump and shout tonight, you gotta love me right
Ámame bien, eres todo un tipo, dinamitaLove me right, you're quite a guy, dynamite
Ámame bien, en las alturas más altas, debes amarme bienLove me right, highest kind of heights, you gotta love me right
Ámame bien, pelea tras pelea, quédate esta noche)Love me right, fight after fight, stay tonight)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aretha Franklin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: