Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53

Nobody Knows The Way I Feel This Morning

Aretha Franklin

Letra

Nadie Sabe Cómo Me Siento Esta Mañana

Nobody Knows The Way I Feel This Morning

Nadie sabe, nadie sabeNobody knows, nobody knows
Cómo me siento esta mañanaThe way I feel this morning
Dije, nadie sabeI said, nobody knows
Cómo me siento esta mañanaThe way I feel this morning

Bueno, si tan solo tuviera lo que quieroWell, if I only had my way
Déjame decirte queLet me tell you that
El cementerio sería el lugarThe graveyard would be the place
Donde mi hombre descansaríaWhere my man would lay

Nadie, nadie sabeNobody, nobody knows
Cómo me siento esta mañanaThe way I feel this morning

Bueno, empeñé todoWell I pawned everything
Empeñé todo lo que tenía esta mañanaPawned everything I had this morning
Todo, todoEverything, everything
Dije que empeñé todoSaid that I pawned everything
Todo lo que tenía esta mañana, sí, lo hiceEverything that I had this morning, yes, I did

Empeñé mi anilloI pawned my ring
Mi reloj de oro y cadenaMy gold watch and chain
Déjame decirte que podría haberme empeñado a mí mismoLet me tell you I mighta pawned myself
Pero tengo solo un, solo un poco de vergüenzaBut I've got just a, just a little bit of shame

Nadie sabe, nadie sabeNobody knows, nobody knows
Cómo me siento esta mañanaThe way I feel this morning

Bueno, siento que quiero gritarWell, I feel like screaming
Gritar y llorar esta mañanaScreaming and crying this morning
Sí, esta mañanaYeah, this morning
Dije que siento que podría gritar y llorarSaid that I feel like I could scream and cry
Oh, sí, lo hago, gritar y llorar esta mañanaOh, yes, I do, scream and cry this morning
Gritando esta mañanaScreaming this morning

Siento que podría gritar y llorarI feel like I could scream and cry
¿No sabes que soy un poco demasiado frío de corazón?Don't you know I'm just a little too cold hearted
Preferiría quedarme aquí tirado y morirI'd, I'd rather lay right down here and die

Nadie, nadie sabe, nadie entiendeNobody, nobody knows, nobody understands
Cómo me siento realmente, realmente esta mañanaHow I really, really feel this morning
Oh, temprano esta mañanaOh, early this morning

Y estoy, y estoyAnd I'm, and I'm
Y me voy de aquí, yéndomeAnd I'm leaving here, leaving
Yéndome de aquí en un tren hacia el sur esta mañanaLeaving here on a southbound train this morning
Oh, sí, lo estoy, temprano esta mañanaOh, yes, I am, early this morning
Dije que, estoy, oh, oh, oh, síSaid that, I'm, oh, oh, oh, yeah
Me voy de aquí, sí, síI'm leaving here, yeah, yeah
Yéndome de aquí en un tren hacia el surLeaving here on a southbound train
Esta mañana, oh, sí, lo estoyThis morning, oh, yes, I am
Voy todo el camino hacia el surI'm going all the way south

Bueno, me voy de aquíWell, I am leaving here
Yéndome de aquí en un tren hacia el surLeaving here on a southbound train
Y déjame decirte que nada va aAnd let me tell you that nothing is
Traer de vuelta a tu dulceEver gonna bring your sweet
Dulce bebé otra vezSweet baby back again

Nadie, nadie sabeNobody, nobody knows
Nadie sabeNobody knows
Cómo me siento esta mañana, mañana, mañanaThe way I feel this morn', morning, morning


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aretha Franklin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección