Sonhos de Um Palhaço

Sueños de un Payaso

Sonhos de Um Palhaço

Vean nada más,Vejam só,
Qué historia tontaQue história boba
Tengo para contar!Eu tenho pra contar!
¿Quién va a quererQuem é que vai querer
Creerme,Me acreditar,
Soy un payaso sin querer!Eu sou palhaço sem querer!

Vean nada más,Vejam só,
Qué cosa increíbleQue coisa incrível
Mi corazón,O meu coração,
Todo pintado y en esta soledad...Todo pintado e nesta solidão...
¡Espero la hora de soñar!Espero a hora de sonhar!

¡Ah! El mundo siempre fueAh! O mundo sempre foi
Un circo sin igual,Um circo sem igual,
Donde todos representanOnde todos representam
Bien o mal,Bem ou mal,
Donde la farsa de un payasoOnde a farsa de um palhaço
Es natural...É natural...

¡Ah! En el escenario de la ilusión,Ah! No palco da ilusão,
Pinté mi corazón,Pintei meu coração,
Entregué, entregué amorEntreguei, entreguei amor
Y sueños sin saberE sonhos sem saber
Que el payasoQue o palhaço
Se pinta la cara para vivir...Pinta o rosto pra viver...

Vean nada más, y hay quien diceVejam só, e há quem diga
Que el payaso es,Que o palhaço é,
En el gran circo solo el ladrónNo grande circo apenas o ladrão
Del corazón de una mujer...Do coração de uma mulher...

¡Ah! El mundo siempre fueAh! O mundo sempre foi
Un circo sin igual,Um circo sem igual,
Donde todos, todosOnde todos, todos
Representan bien o mal,Representam bem ou mal,
Donde la farsa de un payasoOnde a farsa de um palhaço
Es natural...É natural...

¡Ah! En el escenario de la ilusión,Ah! No palco da ilusão,
Pinté mi corazón,Pintei meu coração,
Entregué amor y sueñoEntreguei amor e sonho
Sin saberSem saber
Que el payaso se pinta la caraQue o palhaço pinta o rosto
Para vivir...Pra viver...

Y vean nada más y hay quien diceE vejam só e há quem diga
Que el payaso es,Que o palhaço é,
En el gran circo, solo el ladrón,No grande circo, apenas o ladrão,
Del corazón de una mujer!Do coração de uma mulher!