Leão de Travesseiro

León de Almohada

Leão de Travesseiro

Estaba sufriendo y soloEstava sofrendo e sozinho
En una mazmorra sin entender la obra de DiosEm um calabouço sem entender o agir de Deus
Enfrenté la muerteEnfrentei a morte
La fosa y el leónA cova e o leão
Y lo que era para mi muerteE o que era pra minha morte
El león lo convirtió en amigo, hermanoO leão fez de amigo, irmão

Cuando más necesitéQuando mas eu precisei
Nadie me ayudóNinguém me ajudou
Esa mano amiga en la que confiéAquela mão amiga que eu contei
Fue la que me desprecióFoi quem me desprezou
Fue en la fosa donde descubríFoi na cova que eu descobri
Quién era amigo, quién era hermanoQuem era amigo quem era irmão

Fue allí en la fosa donde dormíFoi lá na cova que eu dormi
Y cuando más necesitéE quando mais eu precisei
Fue el león quien me acogióFoi o leão que me acolheu
Cuando pensaron que había muertoQuando pensaram que eu morri

Pensaron que era mi finPensaram que era o meu fim
Y allí en la fosa descubríE lá na cova eu descobri
Quién era amigo, quién era hermanoQuem era amigo quem era irmão
Fue en el león donde descanséFoi no leão que eu me descansei

Hice del león mi almohadaEu fiz leão de travesseiro
Hice del león amigo, hermanoEu fiz leão de amigo, irmão
Hice del león mi almohadaEu fiz leão de travesseiro
Hice del león amigoEu fiz leão de amigo
Hice de amigo hermanoEu fiz de amigo irmão

Y allí en la fosa donde dormíE lá na cova que eu dormi
Y cuando más necesitéE quando mais eu precisei
Fue el león quien me acogióFoi o leão que me acolheu
Cuando pensaron que había muertoQuando pensaram que eu morri
Pensaron que era mi finPensaram que era o meu fim
Y allí en la fosa descubríE lá na cova eu descobri
Quién era amigo, quién era hermanoQuem era amigo quem era irmão
Fue en el león donde descanséFoi no leão que eu descansei
Fue en el león donde descanséFoi no leão que eu descansei
Fue en el león donde descanséFoi no leão que eu descansei