Sin Ti Mi Vida

Sans Toi Ma Vie

Sin Ti Mi Vida

Sans toi ma vie je vais devenir fouSin ti mi vida voy a enloquecer
Si je ne peux plus te toucherSi ya no puedo tocarte
Je ne sais plus quoi faireYa no se que hacer
Cette petite bouche que j'attends et que je n'ai plus revueEsa boquita que espero y que no he vuelto a ver
C'est que je t'aime et ça me fait toujours malEs que te quiero y no dejo de doler

Et on passe la chansonY me ponen la canción
Qui me rappelle de toiQue me acuerda de ti
Et arrive une autre nuit où tu danseras sans moiY llega otra noche en que tu bailaras sin mi
Et je ne peux pas continuer comme çaY yo no puedo seguir así

Sans toi ma vieSin ti mi vida
Même si j'essaie je ne trouve pas la sortieAunque lo intente no encuentro la salida
Je te cherche de nuit et de jourTe sigo buscando de noche y de día
Je ne tombe pas amoureux d'une autre femmeYo de otra mujer no me enamoro

Et je te promets que sans toi ma vieY te lo prometo que sin ti mi vida
Je vais devenir fou, je le savais déjàVoy a enloquecer medio ya lo sabia
Tu es la première et ça ne s'oublie pasTu eres la primera y eso no se olvida
Je ne tombe pas amoureux d'une autre femmeYo de otra mujer no me enamoro

Et sans toi ma vie la vie n'est pas une vieY sin ti mi vida la vida no es vida
Non aahNo aah
Non aahNo aah
Non aahNo aah
NonNo

Et sans toi ma vie la vie ne me laisse rien si je ne peux te voirY sin ti mi vida la vida no me deja nada si no puedo verte
Ce n'est pas ma faute si ça arrive en te rencontrantNo es mi culpa que eso pase al conocerte
Si tu ne me donnes rien je n'ai rienSi tu no me das nada yo no tengo nada
Je laisse mon cœur à la chanceLe dejo mi corazón a la suerte

Et même si je fais le fort tu sais que je pleure à l'intérieurY aunque me haga el fuerte sabes que por dentro lloro
Et cette envie de te chanter quand arrive le refrainY esas ganas de cantarte cuando llega el coro
Et plus j'ai buY entre mas yo he tomado
Plus je t'ai rappeléMa mas te he recordado
Et je suis toujours ici à te supplierY yo sigo aqui rogándote

Sans toi ma vieSin ti mi vida
Même si j'essaie je ne trouve pas la sortieAunque lo intente no encuentro la salida
Je te cherche de nuit et de jourTe sigo buscando de noche y de día
Je ne tombe pas amoureux d'une autre femmeYo de otra mujer no me enamoro

Et je te promets que sans toi ma vieY te lo prometo que sin ti mi vida
Je vais devenir fou, je le savais déjàVoy a enloquecer medio ya lo sabia
Tu es la première et ça ne s'oublie pasTu eres la primera y eso no se olvida
Je ne tombe pas amoureux d'une autre femmeYo de otra mujer no me enamoro

Et sans toi ma vie la vie n'est pas une vieY sin ti mi vida la vida no es vida
Non aahNo aah
Non aahNo aah
Non aah nonNo aah no

Et on passe la chansonY me ponen la canción
Qui me rappelle de toiQue me acuerda de ti
Et arrive une autre nuit où tu danseras sans moiY llega otra noche que tu bailaras sin mi
Et je ne peux pas continuer comme çaY yo no puedo seguir así

Sans toi ma vieSin ti mi vida
Même si j'essaie je ne trouve pas la sortieAunque lo intente no encuentro la salida
Je te cherche de nuit et de jourTe sigo buscando de noche y de día
Je ne tombe pas amoureux d'une autre femmeYo de otra mujer no me enamoro

Et je te promets que sans toi ma vieY te lo prometo que sin ti mi vida
Je vais devenir fou, je le savais déjàVoy a enloquecer medio ya lo sabia
Tu es la première et ça ne s'oublie pasTu eres la primera y eso no se olvida
Je ne tombe pas amoureux d'une autre femmeYo de otra mujer no me enamoro

Et sans toi ma vie la vie n'est pas une vieY sin ti mi vida la vida no es vida
AahAah
Sans toi il n'y a pas de vie ahhSin ti no hay vida ahh
Je suis déjà sûr que sans toi il n'y a pas de vieYo ya estoy seguro que sin ti no hay vida