Lifvets Usurpator

Usurpador de la Vida

Lifvets Usurpator

Herre sobre el determinismo - venenoso regalo de la oscuridadHerre öfver determinism - mörkrets bedfvande gift
En trance de devoción, en extasis vibrante te alabaréI andaktsfylld trance, I livlig extas skall jag lovprisa dig
A través de tu maldita luz salvas las almas de la esclavitudGenom ditt förbannade ljus frälser du träldomens själar
El fin de la creación personificado se une a mí ahoraSkapelsens slut personifierad blif ett med mig nu

Más allá de la predestinación perdida del orgulloBortom högmodets vilsna predestination
El sonido del cuerno de la perdiciónLjudet förtappelsens horn
Desde dominios tan lejanos de la luz de la creación llama el Dios de la corrupciónFrån domäner så fjärran från skapelsens ljus kallar förruttnelsens Gud

Un sombrío repique de campanas anuncia la llegada del salvadorEtt dystert klockspel förtäljer om frälsarens ankomst
Escucha cómo el coro de ángeles de la creación predice la perdiciónHör hur skapelsens änglakör siar om undergång
Una luz se encenderá ahora para la vida que ha sido destronadaEtt ljus skall nu tändas för lifvet som detroniserats
Mira cómo todo brilla cuando se completa el juicio finalSe hur allt glänser då den yttersta domen fullbordats

Un final justo se acerca a la malvada imagen de DiosEtt rättfärdigt slut nalkas Guds onda afbild
El pueblo señorial de la creación suplica por misericordiaSkapelsens herrefolk vädjar om nåd
Una luz titilante indica que ha llegado el momentoEtt flackande sken förtäljer att stunden är kommen
Pecadores como santos, todos son iguales ante el SeñorSyndfull som from alla äro lika inför Herran

Padre temido desde el génesis - llamado seductor de la tumbaFader sedan genisis fruktad - griftens lockande kall
En silencio reverente, te adoro en jubilo solemneI vördnadsfull stillhet, vid högtidigt jubel dyrkar jag dig
Santos nacidos muertos y palabras profanadas - el tiempo de la obligación ha terminadoDödfödda helgon och skymfade budaord - förpliktelsens tid är öfver
El heraldo de la oscuridad, antagonista de la vida, únete a mí ahoraMörkrets hürold, lifvets antagonist blif ett med mig nu