When My Death

Cuando Mi Muerte

When My Death

Cuando todas las rosas se marchitenWhen all the roses wither
Y mi voz se quiebre con lágrimasAnd my voice breaks with tears
No olvides mi sufrimientoDon't forget my suffering
No dudes de mis sentimientosDon't doubt my feelings

El día que ya no puedaThe day I can no longer
No pienses que te olvidaréDon't think I'll forget you
El momento en que caigaThe moment I fall
No creas que no te amoDon't believe I don't love you

En el crepúsculo de mis díasIn the twilight of my days
El recuerdo de lo que fuimos se desvaneceráThe memory of what we were will fade
Mis deseos se desvanecerán con el tiempoMy desires will fade with time
La razón de mi existencia, un suspiro que se quiebraThe reason for my existence, a sigh that breaks
La esencia de nuestro amor, perdida en el abismoThe essence of our love, lost in the abyss

La causa de mi ser, termina en desolaciónThe cause of my being, ends in desolation
Mi aliento disuelto, enterrado en la aflicciónMy breath dissolved, buried in affliction
La razón de no querer partir, un anhelo que se apagaThe reason for not wanting to leave, a longing that fades
Tu tristeza, mi condena, al dolor que nunca acabaYour sorrow, my condemnation, to pain that never ends

Cuando mi muerte llegueWhen my death arrives
Y las cenizas de mi cadáver se dispersen en el vientoAnd the ashes of my corpse scatter in the wind
Tu nombre, mi último recuerdoYour name, my final memory

Cuando mi alma caiga en el infiernoWhen my soul falls into hell
Y el invierno te cubraAnd winter covers you
Tú, mi último deseoYou, my last desire
Nuestra historia, mi último anheloOur story, my last longing

Ahora descanso en mi dolorNow I rest in my pain
Abrazando la nadaEmbracing the nothingness
Ahora descanso en el vacíoNow I rest in the void
Abrazado por el castigo de mi serEmbraced by the punishment of my being

Ahora descanso en mi muerteNow I rest in my death
Anhelando un amor que no merecíaLonging for a love I didn't deserve
Ahora descanso en mi soledadNow I rest in my solitude
Sintiendo cómo nuestro dolor nos separaFeeling how our pain drives us apart

Cuando mi muerte llegueWhen my death arrives
Y las cenizas de mi cadáver se dispersen en el vientoAnd the ashes of my corpse scatter in the wind
Tu nombre, mi último recuerdoYour name, my final memory

Cuando mi alma caiga en el infiernoWhen my soul falls into hell
Y el invierno te cubraAnd winter covers you
Tú, mi último deseoYou, my last desire
Nuestra historia, mi último anheloOur story, my last longing