Um Caso de Amor

Un Caso de Amor

Um Caso de Amor

Pinocchio siempre quiso ser un doctorPinóquio sempre quis ser um doutor
Caperucita, su amiga, lo apoyóChapeuzinho, sua amiga, lhe apoiou
Fingía estar enfermoFingia estar doente
Ponía cara de dolor,Fazia cara de dor,
En ginecólogo se convirtióEm ginecologista ele se transformou

Caperucita nunca hizo examen de ingresoChapeuzinho nunca fez vestibular
Pinocchio se quejó: 'así no va'Pinóquio reclamou: "assim não dá"
Pero luego se retractóMas depois voltou atrás
Y levantó su faldaE a saia dela levantou
'Pinocchio, quédate quieto que te daré'"Pinóquio fique quieto que pra você eu dou"

A pesar de tantas consultasMesmo com tanta consulta
Ella nunca sanóEla nunca se curou
Y hierbas medicinalesE ervas medicinais
El doctor recetóO doutor receitou

Pinocchio y Caperucita huyeron al bosquePinóquio e Chapeuzinho fugiram pra floresta
Siete días, siete noches de amorSete dias, sete noites de amor
Inventaron una historiaInventaram uma história
Medio sin pies ni cabezaMeio sem pé nem cabeça
Involucrando a la abuela, un lobo y el cazadorEnvolvendo a vó, um lobo e o caçador