Noches Amargas

Bitter Nights

Noches Amargas

Days keep passing by and as they do, I realizeLos días van pasando y en su marcha comprendo
That the best times are left behindQue los mejores tiempos se van quedando atrás
I look at my face and see I'm agingY yo miro en mi rostro que estoy envejeciendo
And there's no strength left to wait for you anymoreY ya no quedan fuerzas para esperarte más

Come back because my nights without you drag onVuelve porque mis noches sin ti se tornan largas
Nostalgia overwhelms me in the cruel darknessMe invade la nostalgia en la cruel oscuridad
My eyes are pools of bitter tearsMis ojos son lagunas de lágrimas amargas
And through sobs, I sink into sad lonelinessY entre sollozos me hundo en la triste soledad

My house without your footsteps is an open graveMi casa sin tus pasos es un sepulcro abierto
My bedroom without your image is a cold tombMi alcoba sin tu imagen es un frio panteón
Outside, the streets are a vast desertAfuera son las calles un enorme desierto
A wall of laments is our mattress todayUn muro de lamentos es hoy nuestro colchón

Come back because I can't stand another day without seeing youVuelve porque no aguanto un día mas sin verte
Don't let me wake up to another night without youNo dejes que despierte otra noche sin ti
Come, only you can turn my luck aroundVen que solo tú puedes enderezar mi suerte
And after having you, I’ll die in peace.Y después de tenerte tranquilo he de morir