Lágrimas (English Version)

Lágrimas (Versión en Inglés)

Lágrimas (English Version)

Las lágrimas se secaron mientrasThe tears were dried while
La tristeza quedaba pero los recuerdosSadness was left but memories
Si no pienso ahora cambio algo en mi cabezaIf not I think now I change something in my head
Me quedé con muchas preguntas y muy pocas certezasI was left with many questions and very few certainties

Si algo te enferma de tu vida, expúlsaloIf something makes you sick of your life expel it
Aunque lentamente se vaya mal dejandoAlbeit slowly goes wrong leaving
El mejor regalo que puedes hacerThe best gift you can do
Es dejar de pensar en lo que te hizo dañoYou stop thinking about what made you hurt
Toda esa mierda reprimida es inútilAll that pent shit is useless
Solo te sirve saber que esa mierda es increíbleJust serves you know that shit is amazing
Algo que no importa una cosa menos en qué pensarSomething that does not matter one less thing to think
Todo lo que tuve que superar algo sucederAll I had to step over something happen
Así que crece, solo aprende asíSo grow up, only learn so
Idiota viendo lo que somos cuando caemosIdiot seeing what we are when we fall
Lo que parecía o lo que se podía verWhat looked like or what could be seen
Era lo más maravilloso que cualquiera puede tenerIt was the most wonderful thing anyone can have
Pero eso es solo un acto de defensaBut that's just an act of defense
Mostramos el lado bueno y el malo lo compensaWe show the good side and the bad makes up
Cuando conocemos bien el temaWhen we know the subject matter well in
Vemos que no todo aquí nos impactaWe see that not everything here strikes us

Las lágrimas se secaron mientrasThe tears were dried while
La tristeza quedaba pero los recuerdosSadness was left but memories
Si no pienso ahora cambio algo en mi cabezaIf not I think now I change something in my head
Me quedé con muchas preguntas y muy pocas certezasI was left with many questions and very few certainties

La tristeza se toma en serioSadness is to be taken seriously
Y enferma al encontrar curaAnd ill to find cure
Las lágrimas caen eliminando recuerdosTears fall eliminating memories
Y el pañuelo y no se seca enAnd the scarf and not become dry in

Lágrimas en mis ojos tristeza, enojoTears in my eyes sadness, anger
El sentimiento que odio pero nunca elegiréThe feeling that I hate but I will never choose
Cuando finjo estar feliz las lágrimas me traicionanWhen I pretend to be happy tears betray me
Días grises, cicatrices que causan personasGray days, scars that cause people
Lo que me duele quiere quitarme la vidaWhat hurts me want to take my life
Solo con un perdón las heridas no sananOnly with a pardon wounds do not heal
El dolor no se olvida pero debe cesarThe pain is not forgotten but must cease
El corazón se alivia después de darle efecto al llantoThe heart is relieved after giving effect to mourn
No duele tanto pero siempre en mi menteDoes not hurt this much but always on my mind
Y si amas, puedes salir adelanteAnd if you love, you can get ahead
Es frío, pero también es la verdadIt's cold, but it's also the truth
Las lágrimas son tristes si lloras soloTears are sad if you cry alone
No alcanza para solo un mal momentoIt not give for just a bad time
El dolor quedó solo en pensamientosThe pain was left alone in thoughts
Depresión, dolor, de una época pasadaDepression, pain, from a bygone era
Por ahora no tanto, pero ya no importa másFor now not so much, but not matter anymore
Llorar, no mostrar debilidadCrying, not show weakness
Lo que nos hace felices también nos hace llorarWhat makes us happy also makes us mourn
Espero con el tiempo pasar la páginaI hope in time to turn the page
Y mañana lo que te hace reír hoy causa lágrimasAnd tomorrow what you laugh today causes tears

Las lágrimas se secaron mientrasThe tears were dried while
La tristeza quedaba pero los recuerdosSadness was left but memories
Si no ahora pensé algo cambió en mi cabezaIf not now I thought something changed in my head
Me quedé con muchas preguntas y muy pocas certezasI was left with many questions and very few certainties