Swill Of The Knaves

Afval van de Schurken

Swill Of The Knaves

Rechtdoor om de kusten te verkennenDue east to prowl the coasts
Zeilen vol, met een doel gegevenSails full, with purpose bestowed
De kusten van Elmina wachtenElmina's shores await
De ijzeren banden van reddingThe iron girds of salvation
De gevangen hoeren van verdoemenisThe captive whores of damnation
Bereid het ruim voor de beestenPrepare the hold for the beasts
Luiken dichtgenageldHatches nailed shut
Verdeel de wormen van het vleesDivide the worms from the meat
Afval wordt beschetenSwill is pissed on

Musketknal tegen houten schildMusket blast versus wooden shield
Hardlopers in het vizier, besproei het veldRunners in the sights, spray the field
Storm de mangroveStorm the mangrove
Kanonnen brullen, de machtige bevenCannons bray, the mighty quake
Eeuwen van bloed worden gewistCenturies of blood becomes erased
Ik ben de witte geestI am the white ghost

Middenpassage nabijMiddle Passage nigh
Vaartuig van wrede nieuwe lotVessel of cruel new fate
Hoop verdwijnt in de kielzog van de koopvaardij, slaap met de doden, vracht opgeslagen, achtergelaten om te verrottenHope disappears in the merchan rudder's wake, sleep with the dead, cargo stowed, left to rot

Bronzen poort voor jou geopendBronze gate unhinged for you
Steenachtige treden, het pad van de ondergangStone steps, the path of doom
De kusten van New England wachtenNew England's shores await
De ijzeren banden van reddingThe iron girds of salvation
De gevangen hoeren van verdoemenisThe captive whores of damnation
Bekleed het ruim met onze vrachtLine the hold with our freight
Ogen zijn dichtgenaaidEyes are sewn shut

Musketpluim, let op de zweepMusket plume, heed the lash

In de verduisterde diepten worden de zieken geworpenInto darkened depths the sick are cast
Loop de achterste mastRun the mizzenmast
Kanonschoten, een magische mistCannon smoke, a magic fog
Geesten uit de zee laten hun roep horenSpirits from the sea sound their call
Ik ben de witte geestI am the white ghost

Middenpassage nabijMiddle Passage nigh
Vaartuig van wrede nieuwe lotVessel of cruel new fate
Hoop verdwijnt in de kielzog van de koopvaardij, slaap met de doden, vracht opgeslagen, achtergelaten om te verrottenHope disappears in the merchan rudder's wake, sleep with the dead, cargo stowed, left to rot

Afval van de Schurken, rommel voor de kuddeSwill of the Knaves, slop for the herd
Afval van de SchurkenSwill of the Knaves
Lijd een lot van verrotte ellendeSuffer a fate of putrid squalor

Afval van de Schurken, rommel voor de kuddeSwill of the Knaves, slops for the herd
Afval van de SchurkenSwill of the Knaves
Lijd de wraakzuchtige eindeloze vloekSuffer the vengeful endless curse