Dog And Broom

Hond En Bezem

Dog And Broom

Novgorod, nest van opstand, sluit ze inNovgorod, nest of sedition, wall them in
Grommende honden, meer dan 20.000 doden, dood ze allemaalSnarling dogs, over 20,000 dead, kill them all
Boeren branden, reiniging van een plaagPeasants burn, cleansing of a plague
Steek de muren van Novgorod in brandTorch the walls at Novgorod

Oprichnik bewaker, zwarte mantelOprichnik guard cloak of black
Hond en bezem wapen, schaduwen vallen aan,Dog and broom crest, shadows charge,
Vijanden van de eerste Tsaar verpletteren, bastaarden slachten van de steppen tot de Baltische ZeeCrushing foes of the first Tsar, mongrels slay from the steppes to the Baltic Sea

Deze kwade zielen baden in koninklijk bloedThese wicked souls bathe in royal blood
Vind de zonen van DavidFind the sons of David
Marcheren ze oostwaarts in ketensMarch them east in chains
Afvalligen naar Polen in 1570Defectors to Poland in 1570
Gekwelde botten breken voor de GroznyTortured bones break for the Grozny

Oprichnik bewaker, zwarte mantelOprichnik guard cloak of black
Hond en bezem wapen, schaduwen vallen aanDog and broom crest, shadows charge
Ontheemd van een gezond verstand, opstand neergeslagen van de Tsartars tot de Zwarte ZeeDispossessed of a sane mind, insurgence quelled from the Tsartars to the Black Sea

Deze kwade zielen vegen met loyale woedeThese wicked souls sweep with loyal rage
Een storm van haat, rijdend westwaarts naar de murenA storm of hatred, riding west to the walls
Afvalligen naar Polen in 1570Defectors to Poland in 1570
Gekwelde botten breken voor de KoningTortured bones break for the King

Mijn kwade mannen, woedend met schurkenbloedMy wicked men enraged with villain's blood
Vind de verraders en marcheer ze noordwaarts om te stervenFind the traitors and march them north to die
Afvalligen naar Polen in 1570Defectors to Poland in 1570
Gekwelde botten breken voor de TsaarTortured bones break for the Tsar