The Ghosts Of Flossenburg

De Geesten Van Flossenburg

The Ghosts Of Flossenburg

Vervloekten van de vervloektenDamnedest of the damned
Uitgestotenen onder uitgestotenenOutcast among outcasts
Trek je terug in je landRetreat into your land
Een haatgedreven maalstroom bloeideA hate-bred maelstrom bloomed

Onder het overlevingsinstinctBeneath the survival instinct
Infantiele seksuele regressieInfantile sex regression
Hier liggen de oorzaken van sodomieHere the root causes of sodomy lie

Vervloekten van de vervloektenDamnedest of the damned
Uitgestotenen onder uitgestotenenOutcasts among outcasts

Zieke sodomieten worden gedoodSickened sodomites are slain
Verjaagd uit hun huis en haardRidden of their home and hearth
Onder de inquisitoriale ijver van De MepscheBeneath the inquisitory zeal of De Mepsche

In retrograde fallische aanbiddingIn retrogressive phallic worship
Joodse archetypes worden gevondenJewish archetypes are found

Onder de inquisitoriale ijver van De MepscheBeneath the inquisitory zeal of De Mepsche
De vloek van GomorraThe curse of Gomorrah
Zieke sodomieten worden gedoodSickened sodomites are slain
Onder het overlevingsinstinctBeneath the survival instinct
Infantiele seksuele regressieInfantile sex regression
Hier liggen de oorzaken van sodomieHere the root causes of sodomy lie

Zieke sodomieten worden gedoodSickened sodomites are slain
Verjaagd uit hun huis en haardRidden of their home and hearth
Onder de inquisitoriale ijver van De MepscheBeneath the inquisitory zeal of De Mepsche
In retrograde fallische aanbiddingIn retrogressive phallic worship
Joodse archetypes worden gevondenJewish archetypes are found
Onder de inquisitoriale ijver van De MepscheBeneath the inquisitory zeal of De Mepsche

Al zestig jaarFor sixty years

De priester temt zijn verlangens nietThe priest curbs not his desires
In zestig slagen gedisciplineerd door brute krachtIn sixty lashes disciplined by brute force
In Flossenburg werd het verleden herontstokenIn Flossenburg was rekindled the past
Geesten van FlossenburgGhosts of Flossenburg

Menselijke doelen in perfecte formatieHuman targets in perfect formation
In Sachsenhausenin Sachsenhausen
Pijnlijk, rode handen scheppen de sneeuwPainfully, red hands shoveled the snow
Het is wegIt is gone

De verdelging van de koning van AssyriëThe riddance of Assyrite's king
Bevangen door de Joodse sterBeholden to the Jewish star
Alomtegenwoordige sodomitische confederatiePervasive sodomitical confederacy
Executies beperken hardnekkige sodomieExecutions curtail dogged buggery