The Ghosts Of Flossenburg

Les Fantômes de Flossenburg

The Ghosts Of Flossenburg

Maudit des mauditsDamnedest of the damned
Paria parmi les pariasOutcast among outcasts
Retraite dans ta terreRetreat into your land
Un maelström de haine a fleuriA hate-bred maelstrom bloomed

Sous l'instinct de survieBeneath the survival instinct
Rétrogression sexuelle infantileInfantile sex regression
Ici se trouvent les causes profondes de la sodomieHere the root causes of sodomy lie

Maudit des mauditsDamnedest of the damned
Parias parmi les pariasOutcasts among outcasts

Des sodomites malades sont tuésSickened sodomites are slain
Chassés de leur foyer et de leur foyerRidden of their home and hearth
Sous le zèle inquisitoire de De MepscheBeneath the inquisitory zeal of De Mepsche

Dans un culte phallique rétrogradeIn retrogressive phallic worship
Des archétypes juifs sont trouvésJewish archetypes are found

Sous le zèle inquisitoire de De MepscheBeneath the inquisitory zeal of De Mepsche
La malédiction de GomorrheThe curse of Gomorrah
Des sodomites malades sont tuésSickened sodomites are slain
Sous l'instinct de survieBeneath the survival instinct
Rétrogression sexuelle infantileInfantile sex regression
Ici se trouvent les causes profondes de la sodomieHere the root causes of sodomy lie

Des sodomites malades sont tuésSickened sodomites are slain
Chassés de leur foyer et de leur foyerRidden of their home and hearth
Sous le zèle inquisitoire de De MepscheBeneath the inquisitory zeal of De Mepsche
Dans un culte phallique rétrogradeIn retrogressive phallic worship
Des archétypes juifs sont trouvésJewish archetypes are found
Sous le zèle inquisitoire de De MepscheBeneath the inquisitory zeal of De Mepsche

Pendant soixante ansFor sixty years

Le prêtre ne réfrène pas ses désirsThe priest curbs not his desires
Dans soixante coups disciplinés par la force bruteIn sixty lashes disciplined by brute force
À Flossenburg, le passé a été ravivéIn Flossenburg was rekindled the past
Fantômes de FlossenburgGhosts of Flossenburg

Cibles humaines en parfaite formationHuman targets in perfect formation
à Sachsenhausenin Sachsenhausen
Douloureusement, des mains rouges ont pelleté la neigePainfully, red hands shoveled the snow
C'est finiIt is gone

Le déclin du roi assyrienThe riddance of Assyrite's king
Soumis à l'étoile juiveBeholden to the Jewish star
Une confédération sodomitique omniprésentePervasive sodomitical confederacy
Les exécutions réduisent la sodomie obstinéeExecutions curtail dogged buggery